Examples with "Axialteile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Untersetzungsgetriebe: Zahnrad- und Axialteile mit hochwertigem Hochgeschwindigkeits-Werkzeugstahl, durch Karburieren,
Reduction gearbox:Gear and axial parts using high quality high-speed tool steel, getting through carburizing,
N.B.: Höher belastete Axialteile sollten mit einem separatem Ölzuführungssystem versorgt werden.
N.B.: Higher loaded thrust parts should be lubricated by separated oil flow system.
Unsere Minireparatursätze enthalten die Lager, Kolbenringe, Axialteile und Wellenmuttern, enthalten aber nicht alle Bolzen, O-Ringe und andere Teile, die wiederverwendet werden können.
Our mini-kits contain the main bearings, piston rings, thrust components and shaft nut, and exclude most of the bolts, O-rings and items which can be re-used.
Andere resultaten
Vorrichtung zur Kaltverformung metallischer Werkstücke mit entgegengesetzten Axialteilen.
Apparatus for cold-forming metal workpieces having opposite axial elements.
Hochfrequenzröhre mit mindestens einem bei niedriger Temperatur in ein Koaxialgehäuse eingebrachten Axialteil.
Microwave tube comprising at least one axial part inserted at low temperature in a coaxial shell.
Der Axialteil ist leicht lösbar durch eine Federklammer an einem eine Hinterschneidung aufweisenden Fortsatz der Verlängerung befestigt.
The axial part is attached by a spring clip in a manner easy to remove to a continuation of the extension which has an undercut.
Bei den Bundbuchsen muss der Radius am Übergang vom Radial- zum Axialteil berücksichtiget werden.
In the case of lange bushes, the radius on the transition from the radial to the axial part must be borne in mind.
Die Lagereinheiten sind an den dem zweiten Axialteil zugewandten axialen Ende des ersten Axialteils angeordnet.
Die Spannfeder liegt membranseitig einem Federteller mit einem rohrförmigen Axialteil an, der eine Verlängerung des Ventilkörpers umgibt und an einem diesem zugekehrten Ansatz der Gewindespindel geführt ist.
On the diaphragm side, the clamping spring bears against a spring plate with a tubular axial part, which surrounds an extension of the valve body and is guided on a shoulder of the screw which faces the valve body.
VT-Lager werden als kombinierte Druck- und Führungslager mit Radial- und Axialteil, VG-Lager als reine radiale Führungslager geliefert.
VT bearings are available as combined thrust and guide bearings with a radial and axial component, while VG bearings are provided as radial guide bearings only.
Vorrichtung nach Anspruch 2, ferner dadurch gekennzeichnet, daß: die Klemmanordnung ein selbstzentrierendes zweiteiliges Spannfutter aufweist zum Einklemmen der Außenflächen des Axialteils des zweiten Moduls.
The apparatus of claim 2 further characterized by: said clamping means comprising a self-centering two-jaw chuck for clamping outside surfaces of said axial member of said second module.
Nadel-Axialkugellager NX25-Z-XL, Axialteil einseitig wirkend, für Fettschmierung.
Help Needle roller/axial ball bearings NX...-Z. single direction axial component, for grease lubrication
Axialteil einseitig wirkend, nach DIN 5429, ohne Deckkappe, für Ölschmierung.
Shop single direction, to DIN 5429, with end cap, for grease lubrication.
