Examples with "BEx Query Designers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im BEx Analyzer können Sie den BEx Query Designer aufrufen, um Queries zu definieren.
You can call up the BEx Query Designer in the BEx Analyzer, in order to define queries.
Die Funktionen des BEx Analyzer erreichen Sie über die BEx Symbolleiste, über welche Sie u.a. den BEx Öffnen-Dialog erreichen, um vorhandene Queries zu öffnen oder den BEx Query Designer, um neue Queries anzulegen bzw. vorhandene Queries zu ändern.
You access the functions of the BEx Analyzer from the BEx toolbar, which takes you to the BEx Open dialog box where you can open existing queries, or to the BEx Query Designer where you can create new queries or change existing queries.
Jetzt fragt ihr euch bestimmt schon, wie sieht die View des Query Designers aus, mit der man Queries erstellen, ändern und löschen kann?
Surely, you are now asking yourself how the Query Designer view that allows you to create, change and delete queries looks like.
Im alten BEx Query Designer musstet ihr mit dem Zelleditor arbeiten.
In the old BEx Query Designer, you had to work with the cell editor.
Selbstverständlich können Sie die Daten jederzeit aktualisieren oder einen Variablenwert der BEx Query verändern.
Of course, you can update the data at any time or change a variable value of the BEx Query.
Nächste Woche präsentieren wir euch unsere dritte Fiori Applikation aus der Inspiricon Toolbox: den BEx Query Analyzer.
Next week we will present our third app to you- BEx Query Analyzer.
Bei SAP-Variablen handelt es sich um Abfrageparameter, die im BEx Query Designer definiert werden. Sie dienen als Speicher für spezielle Werte, Hierarchien, Hierarchieknoten, Texte und Formelelemente.
SAP variables are query parameters defined in the BEx Query designer. They function as a store for characteristic values, hierarchies, hierarchy nodes, texts, and formula elements.
Umsetzung diverser Reportinganforderungen mit BEX Report Designer sowie BEX Query Designer
implementation of reports using BEX query designer, report designer
Alle bestehende Funktionen des BEX Query Designer sind im neuen Query Designer in Eclipse enthalten
Any existing BEx Query Designer functions can also be found in the new Query Designer in Eclipse
So ist es zum Beispiel möglich die Daten aus eine SAP BEx Query mit einer Excel Datei oder aus einem SQL Server miteinander zu verknüpfen und als neue Datenquelle zu verwenden.
It is possible, for instance, to link the data from an SAP BEx Query with an Excel file or with data from an SQL server and use that combined data as a new data source.
Sie können eine oder mehrere Bex-Query-Variablen markieren und sich dann in einem separaten Browserfenster sämtliche Bex-Queries anzeigen lassen, die diese Variable verwenden.
You can select one or more BEx query variable and then display in a separate browser window all BEx queries that use this (or these) variable(s).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
