Examples with "BIPAS-Programm teil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Wanderwege waren zum Teil sehr verwachsen und steil, aber alle kamen heil an.
Parts of the hiking trails were overgrown by plants and very steep, but all arrived safely.
Ein Teil der Strecke zum Gletscher und auf dem Gletscher steigt ziemlich steil auf und ab, was durch feste Seile im Fels und Stufen auf dem Eis erleichtert wird.
Parts of the route to the glacier and on the glacier itself climb quite steep up and down.The route is made easier by fixed ropes and steps in the ice.
Ein Teil der Strecke zum Gletscher und auf dem Gletscher steigt ziemlich steil auf und ab, was durch feste Seile und Stufen erleichtert wird.
Some parts of the route up to the Nigardsbreen Glacier and on the glacier itself, climbs quite steep up and down.
Notwendige Ausrüstung: Da die Route zum Teil selber abgesichtert werden muss, braucht es ein 45 Meter langes Seil, Keile und Friends.
Necessary equipment: because sections of the route require self-securing by the climber, a 45-metre rope, nuts and friends are needed.
Der Weg beginnt von der alten Wassermühle von Koukos, durch die Hauptstraße, die Rogdia mit Achlada verbindet, und steigt bis zum eindrucksvollsten Teil, dem 10 Meter hohen Wasserfall Rechtra, der über einen ziemlich steilen Abhang mit Seilen erreicht wird.
The route starts from the old watermill of Koukos, on the main road connecting Rogdia to Achlada, and descends to the most impressive part of it, the 10m high waterfall Rechtra, reached via a quite steep descend with ropes.
Mache auch du aus deinem Kind einen Teil dieser heilen Zauberwelt.
Make part of this healing world of magic from your child.
Den steilen Hügel hinunter zu rodeln war der beste Teil unseres Winterurlaubs.
Sledding down the steep hill was the best part of our winter vacation.
Kurze steile, zum Teil stufige Absätze warten auf euch.
Short, steep, partly stepped heels are waiting for you.
Die Straßen sind nicht sehr gut und zum Teil sehr steil.
Der erste Teil ist ziemlich steil, auf kiesigem Weg.
The first section is quite steep on a stony ground.
Besonders im oberen Teil weist der Berg steile Felswände auf.
Especially on its upper part, there are very steep mountain slopes.
Es gibt keinen steilen Teil und seine Höhe ist nicht so hoch.
There is no steep part and its altitude isn't so high.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
