Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der teilnm
Vertaling van "teil" in Engels
Studenten nahmen an der Ausgrabung teil und lernten praktische Archäologie kennen.
Students took part in the excavation, learning about hands-on archaeology.
Die gesalbten Kinder nahmen mit großer Begeisterung an der Zeremonie teil.
The anointed children took part in the ceremony with great enthusiasm.
Jedes Jahr nimmt die Küstenwache an Missionen zur nationalen Sicherheit teil.
Every year, the coast guard takes part in national security missions.
Der Reisende nahm an lokalen Festen teil und feierte Kultur und Freundschaft.
The sojourner took part in local festivals, celebrating culture and friendship.
Die Mannschaft nimmt nächste Woche an einem Turnier in Dallas teil.
The team is competing in a tournament next week in Dallas.
Sie nahm am Wettbewerb teil und drückte sich die Daumen für Glück.
She entered the competition with her fingers crossed for good luck.
Insgesamt nahmen dreißig Teilnehmer teil, die das Training erfolgreich abschlossen.
In all, there were thirty participants who completed the training successfully.
Sie nehmen kaum an Besprechungen teil und kommunizieren lieber online.
They hardly ever attend meetings, preferring to communicate online.
Der Athlet war verletzt, nahm aber trotzdem am Wettkampf teil.
The athlete was injured but went through with the competition anyway.
Er spielte seine Verletzungen herunter und nahm weiterhin am Spiel teil.
Downplaying his injuries, he continued to participate in the game.
Jedes Jahr nehmen Schüler der weiterführenden Schulen an verschiedenen Wettbewerben teil.
Each year, secondary school students participate in various competitions and contests.
Sie kamen zu spät zum Meeting, nahmen aber trotzdem daran teil.
They ran late for the meeting, but they attended it anyhow.
Während des Feiertages nehmen die Menschen gemeinsam an Gebet und Besinnung teil.
During the feast day, people participate in prayer and reflection together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die teil bevatten
der größte Teil dieses det.
most of this
"Most of this cake is gone."
Teil von adj.
part of
"She is part of the team."
einen Teil davon pron.
some of it
"I didn't eat all the cake, just some of it."
neunter Teil adj.
ninth
"He inherited a ninth of the estate."
unterer Teil n.
lower
"The lower of the shelf is used for heavier items."
! ein Teil davon det.
! some of this
"Can I have some of this cake?"
! seinen Teil beitragen v.
! do your bit
"Everyone did their bit to clean up the park."
do one's share
"Everyone must do their share to finish the project."
meinen Teil beitragen v.
do my fair share
"I always do my fair share when we clean the apartment."
als Teil von prep.
as part of
"She joined the project as part of the design team."
hinterer Teil des Busses n.
back of the bus
"She always sits at the back of the bus."
fehlendes Teil n.
missing piece
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
Teil eines Ganzen n.
part of a whole
"Every part of a whole contributes to the team's success."
der beste Teil von n.
the best part of
"The best part of the trip was the beautiful scenery."
hinterer Teil n.
the tail end
"The tail end of the plane was damaged."
schwacher Teil n.
weak part
"The weak part of the bridge needs reinforcement."
der wichtigste Teil von n.
the best part of
"The best part of the project was seeing the final results."
letzter Teil n.
last
"The last of the concert was breathtaking."
zum Teil adv.
partly
"The project is partly finished."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor teil in het Duits
Suggesties
ein Teil
+10k
Teil von
+10k
großer Teil
+10k
oberen Teil
+10k
zum größten Teil
+10k
kleiner Teil
+10k
im unteren Teil
+10k
zum Teil
+10k
Resultaten: 641523. Exact: 641523. Verstreken tijd: 263 ms.
