Examples with "BOT Modellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben den technischen Komponenten und den verschiedenen Betriebsführungen wurden auch Betreibermodelle, vom Eigenbetrieb bis zu BOT Modellen, untersucht.
In addition to the technical components and the various operational management, operator models from in-house operation to BOT models were also examined.
Andere resultaten
Im BOT-Modell öffnet ISHIR eine dedizierte Einrichtung für den Kunden.
Gekennzeichnete LG Hom Bot Modelle können bequem per App übers Smartphone oder Tablet gesteuert werden.
Labelled LG Hom Bot models can comfortably be controlled via App over your Smartphone or Tablet.
Im Rahmen eines BOT-Modells ist REMONDIS Aqua mit der Betriebsführung, Wartung und Instandhaltung der Anlage beauftragt.
Having concluded a BOT agreement, REMONDIS is in charge of operating, maintaining and servicing the facility.
Ob Sie nun selbst ein Büro eröffnen oder das BOT-Modell durcharbeiten, wird viel Zeit vergehen, bis Sie endlich ein Team von Entwicklern bei der Arbeit haben.
Whether you set up an office yourself or work through the BOT model, months will pass before you finally have a team of developers ready to get to work.
Die Besonderheit des BOOT-Modells ist, dass der Kunde anders als beim klassischen BOT-Modell keine Early-Buy-Out-Option hat, durch die er vorzeitig Eigentümer der Anlage wird.
The special feature of the BOOT model is that unlike in the classic BOT model, the customer has no early buyout option that would allow him to prematurely become owner of the plant.
Da auch Tankläger, vor allem in bestimmten Ländern wie z.B. Indien, häufig in Form von BOT-Modellen gebaut werden, baut und betreibt das Tanklagerunternehmen Oiltanking, und insbesondere deren Tochter Indian Oiltanking, viele ihrer Standorte in diesen Modellformen.
Because tank terminals, especially in certain countries such as India, are often built under BOT models, the tank-storage company Oiltanking, and especially its subsidiary IOT Infrastructure&Energy Services, builds and operates many of its sites under these forms.
Beratung zweier internationaler Unternehmen bei Planung, Vertragsverfassung (BOT-Modell), Errichtung, Projektüberwachung und Betrieb einer Meerwasserentsalzungsanlage zur Wasserversorgung der gesamten Balearen.
Advising two international companies on planning, setting up of agreement (BOT-model), building, project monitoring and operating of a desalination plant for water supply for the whole area of the Balearic Islands.
Nach einem gründlichen Audit Ihrer nationalen Telekommunikationsdienste können unsere Experten eine Diagnose erstellen und ein Programm entwickeln, das auf einem BOT-Modell (Build, Operate, Transfer) basiert, um einen Regulierungsrahmen zu schaffen, der auf Ihre aktuellen und zukünftigen Bedürfnisse ausgerichtet ist.
Following a thorough audit of your national telecoms services our experts can diagnose and design a programme based on a Build Operate Transfer (BOT) model delivering a regulatory system that fits your needs now and in the future.
Lionbridge richtet in Zusammenarbeit mit den Kunden ein dediziertes Offshore-Entwicklungszentrum ein oder erbringt bei Bedarf Leistungen nach dem BOT-Modell (Build, Operate, Transfer).
Lionbridge will work with its clients to set-up a dedicated offshore development center (ODC) or, if required, use the build-operate-transfer (BOT) model to provide services.
Insofern handelt es sich im Wesentlichen um eine Übergangslösung mit privater Planung und Erstellung sowie kurzfristigem privaten Betrieb in den ersten vergleichsweise risikoreichen (Anlauf-)Jahren, so dass man BOT-Modelle auch Kurzzeitbetreibermodelle nennen kann.(vgl. Höftmann 2001).
These are basically transitional solutions with private-sector planning and setting-up as well as temporary private-sector operation in the relatively risk-intensive early years, so that BOT models could be called short-term operator models (see Höftmann 2001).
BOT-Modell (Der begleitete Anlagenbau)
Im Geschäftsjahr 2015 hat der Konzern eine Dienstleistungskonzessionsvereinbarung mit einer ausländischen Behörde über das Errichten und Betreiben einer gemeinsamen Fabrik zur Herstellung von ID-Karten und Pässen (BOT-Modell = Build-Operate-Transfer) abgeschlossen.
The Group entered into a service concession arrangement regarding the construction and operation of a joint factory for the production of identification cards and passports (BOT model = Build-Operate-Transfer) with a foreign authority in 2015.
