Examples with "BW-Datenmodell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besonderheit: Die einzelnen Seiten sind miteinander verlinkt, so kann interaktiv im archivierten BW-Datenmodell navigiert werden.
Special feature: The individual pages are linked, making it possible to navigate interactively in the archived BW data model. 4.
Andere resultaten
Einheitliche automatische Kommentierung von ABAP-Coding vereinfacht den Vergleich von BW-Datenmodellen.
Consistent automatic commenting of ABAP code simplifies the comparison of BW data models.
mehr Transparenz und Detailinformationen innerhalb Ihrer SAP-BW-Datenmodelle,
Greater clarity and more detailed information within your SAP BW data models
Übersichtliche Darstellung umfangreicher BW-Datenmodelle sorgen für Transparenz.
Clearly structured display of extensive BW data models ensures transparency
Eine übergreifende Gesamt-Dokumention aller Objekte eines BW-Datenmodells steht aktuell innerhalb der Standard-Applikation nicht zur Verfügung.
A comprehensive documentation of all objects in a BW data model is not currently available within the standard application.
Das Erstellen und Testen von ganzen BW Datenmodellen und Queries war noch nie so einfach.
It has never been so easy to create and test entire BW data models and queries.
So ist derzeit nicht transparent, ob und wann sich z.B. die Verdichtungslogik oder Transformation innerhalb eines BW-Datenmodells geändert hat.
As a result, it is currently not clear whether and when, for example, the aggregation logic or transformation within a BW data model has changed.
Durch maschinelle Analyse und Strukturierung auf Basis der einzelnen BW-Objekte kann eine transparente, in sich abgeschlossene Dokumentation eines BW Datenmodells erstellt werden.
Clear, complete documentation of a BW data module can be created through automated analysis and structuring on the basis of the individual BW objects.
Mit wenigen Mausklicks kann danach die Analyse/Dokumentation eines kompletten BW-Datenmodells oder einzelner BW-Queries gestartet werden.
You can subsequently start the analysis/documentation of a complete BW data model or of individual BW Queries with just a few mouse-clicks.
Sie ist eine Ergänzung zu dem Data-Model Assist und stellt im Detail dar, wie einzelne Felder innerhalb des BW-Datenmodells mit Daten fortgeschrieben werden.
It is an enhancement to the Data Model Assist and shows in detail how individual fields within the BW data model are updated with data.
So kann mit einem Blick der „Füllstand" eines BW-Datenmodells visuell erfasst werden.
For example, the "fill level" of a BW data model can be seen at a glance.
"Welche Daten aus der SAP Datenbank bilden die Basis der BW-Datenmodelle?"
"Which data from the SAP database forms the basis for the BW data models?"
Wenn diese Gesamt-Dokumentation nach jeder Änderung des BW-Datenmodells erfolgt, erhalten Sie eine Historisierung der Dokumentation von BW Metadaten-Objekten.
If this full set of documentation is updated after each change to the BW data model, the result is a documentation archive of the BW metadata objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
