Vertaling van "Bad Goiserer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haider hat ja nicht nur die Bad Goiserer um den Finger gewickelt, sondern ein ganzes Bundesland.
Haider didn't just wrap Bad Goisern around his little finger, he managed it with the whole province.
Der gebürtige Bad Goiserer sei selbst aber eigentlich ein Gegner dieser Dokumentierwut.
But the man from Bad Goisern is actually an opponent of this rabidness for documentary.
Den ersten Juchitza erntete der Wahlsalzburger - aber natürlich original Bad Goiserer - als er die Bühne betrat und seine Quetschn nahm.
The Salzburg resident - of course originally from Bad Goisern - reaped the first juchitzers as he came on stage and picked up his accordion.
Richtig ist: Bis sich der Bad Goiserer so offen gibt, dauert es eine Weile.
What is right is: It takes the Bad Goiserer a while until he gives himself openly.
Nun hat er auch noch angekündigt, seine Bad Goiserer Ehrenbürgerschaft zurückzulegen, falls Jörg Haider diese posthum verliehen wird.
He has now announced that he would return his honorary citizenship of Bad Goisern were Jörg Haider to be awarded the same posthumously.
An die der "Alpen-Zappa" mit seinem Bad Goiserer Dick-schädel so sehr glaubte, daß er bereits zehn Hungerjahre als Musiker darin investiert hat.
In which the Alpine Zappa believed so much with his Bad Goisern stubbornness that he had already invested 10 hungry years as a musician.
Das einladende Bankerl vor der idyllischen Kirche im Bad Goiserer Ortsteil Sankt Agatha ist sicherlich so ein Platz!
The small bench in front of the idyllic church in the Bad Goisern district of Saint Agatha is certainly such a place!
Ozapft is, heißt es wieder drei Tage lang beim traditionellen Bierzelt im Bad Goiserer Ortsteil St. Agatha.
Once again it is time to say "Ozapft is" (the keg is tapped) on the laste weekend of September in the traditional beer tent in the St. Agatha district of Bad Goisern.
Der Bad Goiserer, Hubert Achleitner mit bürgerlichem Namen, verfügt über eine faszinierende Mischung aus Geduld und Zielstrebigkeit.
The Bad Goiserer, Hubert Achleitner, to use his real name, possesses a fascinating mixture of patience and single-mindedness.
Jörg Haider war auch ein sehr bekannter Bad Goiserer.
Jörg Haider was another very famous person from Bad Goisern.
Ganz oben in den Charts angelangt ist der gebürtige Bad Goiserer Hubert von Goisern mit seiner neuesten Single Brenna tuats guat.
Right at the top of the charts is where native Bad Goiserer Hubert von Goisern landed with his latest single Brenna tuats guat.
Im Bad Goiserer Ortsteil Wurmstein beginnt bei der Rathlucka Hütte der gut beschilderte "Figuren- und Sagenweg".
The well-signposted "Figures and legends trail" begins at the Rathlucka lodge, in the Wurmstein part of Bad Goisern.
Der Gasthof Moserwirt im Bad Goiserer Ortszentrum ist die Energy-Station für Mountainbiker und ihre Bikes im Salzkammergut.
The Gasthof Moserwirt in Bad Goiserer town center is the energy station for mountain bikers and their bikes in the Salzkammergut.
