Vertaling van "Bahn- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Bahn- oder Schiffsversand ist der Kunde für die Entladung selbst verantwortlich.
At train or ship transport the buyer is responsible for the unloading himself.
Es gibt keine Bahn- oder Busverkehr auf der Insel.
There are no train or bus services on the island.
Container-Ortungsgeräte sind anfällig für Verschmutzungen während des Bahn- oder Seetransports.
Container tracking devices are vulnerable to contaminants during rail or sea transport.
Annullierungskosten für gebuchte Flug-, Bahn- oder Schiffsreisen.
The costs of cancelled airline, rail or ship travel bookings.
Verfahren zum Zusammenfügen von Bahn- oder Folienmaterialien unter Verwendung von elektrostatischen Ladungen
Method of assembling web or film materials utilising a static electrical charge
Abgabevorrichtung für Flüssigkeiten und Verfahren zum Abgeben von flüssigen Reaktionsgemischen auf Bahn- oder Blattmaterial.
Liquid dispenser and process for dispensing liquid reaction mixtures onto web or sheet material.
Es sind Bus-, Bahn- oder kombinierte Ein-Tagestickets erhältlich.
Bus, train or combined one-day passes are available.
Je nach Situation wird dich jemand von der nächsten Bahn- oder Busstation abholen.
Depending on the situation somebody will get you from the nearest train or bus station.
Diese sind kostenfrei, solange Bahn- oder Buspassagiere sie benützen.
They are free of charge as long as light rail or bus passengers are using them.
Kostenloses WLAN Abholservice: bei der An- und Abreise vom nächstgelegenen Bahn- oder Busbahnhof
Pick-up/drop-off service: on arrival and departure from the nearest train or bus station
Der Abholdienst von der nächstgelegenen Bahn- oder Busstation, bei An- und Abreise wird angeboten.
The transfer from the nearest train or bus station, on arrival and departure is offered.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum schwebenden Führen von Bahn- oder Bogenmaterial in einer Verarbeitungsmaschine.
The invention relates to a device for suspended guidance of web or sheet material in a processing machine.
Aus unserer Sicht ist die Wohnung auch für eine Bahn- oder Flugreise gut geeignet, da sie sehr verkehrsgünstig liegt.
In our view, the apartment is well suited for a train or air travel, as it is very conveniently located.