Angebote wie Pilates, Qi Gong oder Yoga stehen auf dem täglich wechselnden Balance-Programm.
Offers such as Pilates, Qi Gong and Yoga are on the daily changing balance program.
Wenn Sie - aus welchen Gründen auch immer - als Vegetarier weder tierisches Eiweiß zu sich nehmen, noch Soja/Tofu essen, können Sie leider nicht am Metabolic Balance-Programm teilnehmen.
If for any reason you do not eat any form of animal protein (such as eggs or dairy) or you avoid soya and tofu, then unfortunately, you will be unable to participate in the Metabolic Balance program.
Kann ich am Metabolic Balance-Programm auch ohne Betreuung teilnehmen?
Kann ich als strenger Vegetarier am Metabolic Balance-Programm teilnehmen?
I am a strict vegetarian. Can I still participate in the Metabolic Balance programme?
Die erste Phase dauert zwei Tage und beginnt mit einer Darmentleerung, mit der sich Ihr Körper auf das Metabolic Balance-Programm einstellt.
The first phase takes up two days and starts with an evacuation of the bowels to prepare your body for the Metabolic Balance program.
Schalten Sie Ihr Ladegerät ein und wählen Sie a Load/ Balance-Programm „Lipo"
Balance bewusst erleben und genießen mit dem Balance-Programm.
Damit spricht das Eco Balance-Programm das Bewusstsein naturorientierter Menschen an, die einerseits für sich selbst gerne natürliche, unbedenkliche Produkte wählen, sich andererseits aber auch von einem ausgeprägten Verantwortungsgefühl gegenüber der Umwelt leiten lassen.
The Eco Balance range thus appeals to the awareness of nature-oriented people, who on the one hand like to choose natural, harmless products for themselves, yet on the other hand are also guided by a distinct sense of responsibility towards the environment.
Balance-Programm und Freizeit: der natürliche Weg, um mit dem Stress des Alltags umzugehen.
Balance and Leisure Program: the natural way to deal with the stress of everyday life.
Wie läuft das Metabolic Balance-Programm ab?
Das Wanderprogramm in Deutschnofen wird vom 25.05.-26.06.2019 durch das Balance-Programm ersetzt!
We replaced the hiking programme at Nova Ponente from 25.05.-26.06.2019 with the Balance-Programm.
In unserem Wellnessbereich „Garten der Ruhe", in der gegenüberliegenden Apartments-Residenz Villa Elisabeth, bieten wir ein breit gefächertes Balance-Programm an.
In our wellness area "Garten der Ruhe" (Garden of Quietness) in the opposing Apartments Residence Villa Elisabeth, we offer a varied balance programme.
Mikrodermabrassion. Beide Behandlungen waren aus dem Acquapura BALANCE-Programm, bei dem das Gleichgewicht von Körper&Geist im Mittelpunkt steht.
Both treatments were part of the Acquapura BALANCE program which puts the balance of body and mind in the center.
