Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Balance
View images
Vertaling van "Balance" in Duits
Vervoegen
Balance is essential when considering the trade-off between work and leisure.
Gleichgewicht ist wichtig, wenn man den Kompromiss zwischen Arbeit und Freizeit bedenkt.
Balance is of utmost importance in any type of athletics.
Das Gleichgewicht ist sehr wichtig bei jeder Art der Athletik.
Balance isn't a skill that I have fully mastered - yet.
Balance ist noch keine Fähigkeit, die ich vollständig beherrsche.
Balance is taken physically and emotionally from the centre of the body.
Balance stammt aus dem Zentrum des Körpers physisch und emotional.
Balance sheets have been repaired, and many actors are awash with cash.
Die Bilanzen sind repariert, und viele Akteure schwimmen in Liquidität.
Balance sheets as well as tax declarations depict personal and entrepreneurial strategies.
Bilanzen und Steuererklärungen bilden persönliche und unternehmerische Strategien und Schicksale ab.
Balance, as in all of nature, always is the wisest choice.
Balance, wie in allen der Natur, immer ist die klügste Wahl.
Balance is a small brush suitable for all types of lash.
Balance ist eine kleine Bürste, die für jeden Wimperntyp geeignet ist.
Balance is easier to keep when the rider is moving faster.
Die Balance zu halten, ist bei höherer Geschwindigkeit leichter.
Balance in every aspect for a fineness and sweetness of great elegance.
Balance in jeder Hinsicht. Finesse und Süße von großer Eleganz.
The Balance cosmetics series is especially suitable for dry, sensitive skin.
Die Balance Kosmetikserie eignet sich speziell für die trockene, sensible Haut.
The great advantage of the Balance is the unique ergonomically designed seat.
Der große Vorteil vom Balance ist die einzigartige ergonomische Sitzhaltung.
Balance and moderation is necessary to avoid dehydration or hyponatremia.
Balance und Ausgleich ist nötig um Dehydrierung und Hyponatriämie zu vermeiden.
Images of Balance
Waage
Uitdrukkingen met Balance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
off balance adj.
aus dem Gleichgewicht
"The sudden movement made him off balance."
balance out v.
ausgleichen · kompensieren
"We need to balance out the extra costs."
balance the books v.
die Bücher ausgleichen
"The accountant stayed late to balance the books for the fiscal year."
caught off balance adj.
überrascht · aus dem Gleichgewicht gebracht
"She was caught off balance by the sudden news."
hang in the balance v.
in der Schwebe sein
"The outcome of the game hangs in the balance."
strike a balance v.
einen Ausgleich finden
"She tried to strike a balance between work and family."
throw off balance v.
aus dem Gleichgewicht bringen
"The sudden change in policy threw the entire team off balance."
on balance exp.
Insgesamt
"On balance, the benefits outweigh the costs."
strike the balance v.
das Gleichgewicht finden
"She strives to strike the balance between work and family."
swing the balance v.
das Ergebnis beeinflussen
"Her vote could swing the balance in the election."
balance of power n.
Kräftegleichgewicht
"The balance of power in the team leads to better decision-making."
balance the scales v.
die Waage ausgleichen
"The new policy aims to balance the scales for all employees."
hold the balance v.
das Gleichgewicht halten
"The mediator holds the balance during the negotiations."
in the balance adv.
auf dem Spiel · in Gefahr
"His career is hanging in the balance after the scandal."
tilt the balance v.
das Gleichgewicht kippen
"The new evidence could tilt the balance in her favor."
tip the balance v.
den Ausschlag geben
"Her support could tip the balance in our favor."
balance of nature n.
Gleichgewicht der Natur
"The balance of nature is crucial for ecosystem health."
balance one's books v.
Bücher ausgleichen
"The accountant worked late to balance his books."
balance the ticket v.
balancieren · ergänzen
"The party chose her to balance the ticket."
check and balance n.
Gewaltenteilung · Kontrollmechanismen
"The constitution established a check and balance between branches."
Synoniemen voor Balance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
work-life balance
+10k
account balance
+10k
in the balance
+10k
energy balance
+10k
balance of power
+10k
balance sheet
+10k
white balance
+10k
Resultaten: 104503. Exact: 104503. Verstreken tijd: 192 ms.
