Examples with "Balkencode und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sinnvollerweise erhalten die Etiketten/Haftetiketten eine eindeutige Kennzeichnung mittels einer Codierung (Balkencode und/oder platzsparender 2D Matrixcode), die im Abpackprozess kontrolliert und dokumentiert werden muss.
To this end the labels or adhesive labels are clearly identified by means of a code (a bar code and/or a space-saving 2D matrix code), which must be checked and documented during the packaging process.
Darüber hinaus weist die Faltschachtel einen Balkencode und/oder 2D- Matrixcode, der die Abrechnung, die Originalität und die Rückverfolgung sicherstellt, sowie weitere, meist landes- und/oder produktspezifische Angaben auf.
In addition, the folding carton has a barcode and/or a 2D matrix code which facilitates billing and ensures authenticity and the traceability, as well as other mostly country- or product-specific information.
Andere resultaten
Identifizierungs- und Informationsspeichervorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Lage des magnetooptischen Streifens in einer festen Beziehung zu den Start- und/oder Stopp-Zeichen des Balkencodes ist.
An identification and information storage device as claimed in claim 1 in which the position of the magneto-optical strip is in a fixed relationship to the start and/or stop characters of the bar code.
Vorrichtung nach Patentanspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem ersten Identifizierungscode (Co1) um einen Balkencode (2), und/oder um einen Magnetcode (5) und/oder um eine gedruckte Schaltung (6) handelt.
Device in compliance with claim 3 or 4: the first identification code (Co1) is of the bar-code type (2) and/or a magnetic type (5) and/or of an integrated circuit type (6).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
