Vertaling van "Bar Guide" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Focus on a robust bar guide
Housing according to Claim 1, characterised in that a cable duct (12, 16), which serves to accommodate the cable which is installed in the housing, can be fixed to a bar guide (10) adapted for guiding the closing bar.
Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein der Aufnahme des im Gehäuse verlegten Kabels dienender Kabelkanal (12, 16) an einer für die Führung der Verschlussstange eingerichteten Stangenführung (10) festlegbar ist.
Housing according to Claim 1 or 5 and/or 6, characterised in that the bar guide (10) has a prolongation (20), which is integral with the latter, as a holder for accommodating the cable or the cable duct.
Gehäuse nach Anspruch 1 oder 5 bzw. 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stangenführung (10) einen einstückig mit ihr verbundenen Fortsatz (20) als Halterung zur Aufnahme des Kabels oder des Kabelkanals aufweist.
Housing according to Claim 3, characterised in that the formations for connecting the cable duct (12) and the bar guide (10) are formed as a tongue-and groove system (13, 14).
Gehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gestaltungen zur Verbindung von Kabelkanal (12) und Stangenführung (10) als Nut-Feder-System (13, 14) ausgebildet sind.
Options The wire/ bar guide can be fitted directly onto the table.
Optionen Die Draht- bzw. Stangenführung kann direkt auf dem Tisch montiert werden.
Housing according to Claim 11, characterised in that a cover (21) for closing the open side of the U-shaped prolongation (20) is formed on the bar guide (10).
Gehäuse nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass an der Stangenführung (10) ein Deckel (21) zum Verschließen der offenen Seite des U-förmigen Fortsatzes (20) ausgebildet ist.
Like other models, the SIR 52 also features the possibility of independent spool bar guide, perfect when guiding bars and bar pushers at the same time in the most suitable channel.
Auch für SIR52 ist die Option der Stangenführung mit versetzten Segmenten verfügbar - ideal für die gleichzeitige Führung von Stange und Stangenschieber im jeweils am besten geeigneten Führungskanal.
Method of automatically adjusting a bar guide in a CNC-turning machine and a turning machine for carrying out this method.
Verfahren zum automatischen Verstellen einer Stangenführung an einer numerisch gesteuerten Drehmaschine sowie Drehmaschine zum Durchführen des Verfahrens.
Description With threat cutting system, stroke extender, spindle beaking system, bar guide with guide tubes andBundle Loader IEMCA PRA40/ 42F.
Beschreibung Mit Gewindeschneideinrichtung, Hubverlängerer, Spindelbremseinrichtung, Stangenführung mit Führungsrohren und Bündellader IEMCA PRA40/ 42F.
FASTENING DEVICE FOR A FITTING, E.G. A LOCK CASE, BAR GUIDE, OR SIMILAR
BEFESTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN BESCHLAG, WIE VERSCHLUSSKASTEN. STANGENFÜHRUNG ODER DGL.
Bar feeder according to claim 2, characterised in that the drive tag (11) of the first bar guide (1) is oriented laterally in the opposite direction to the second bar guide (2).
Stangenschieber nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Finger (11) für den Vorschub in der ersten Stangenführung (1) gegenüber der zweiten Stangenführung (2) zur Seite hin absteht.
Shisha Bar Guide is the largest shisha bar directory in Europe.
Shisha Bar Guide ist das größte Shisha Bar Verzeichnis für Europa.
Today, with this small but mighty Zurich Bar Guide I recommend you five bars in the secret capital of Switzerland which are always worth a visit and definitely for everyone - tourist or resident.
In meinem kleinen aber feinen Zürcher Bar Guide stelle ich euch deshalb fünf Bars in der heimlichen Hauptstadt der Schweiz vor, die für jeden in Zürich - ob Tourist oder Einwohner - immer einen Besuch wert sind.