Vertaling van "Bargen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neun Bargen kommen insgesamt längsseits und nehmen dann die Ladung mit.
In total nine barges coming alongside and take the cargo from us.
Der neueste Trend im Bereich Offshore-Schwergut ist die Entwicklung und Fertigung von bewegungskompensierenden Bargen.
The newest in offshore heavy lifting is the development and production of motion-compensated barges.
Auch Krane für den Einsatz auf hochseetauglichen Bargen und Pontons gehören zum umfangreichen Produktportfolio für den Schüttgutumschlag in ungeschützten Gewässern.
Even cranes for ocean-going barges and pontoons are included in the comprehensive product portfolio for operation on the open sea.
Transport von Gütern und Containern durch den Einsatz von Bargen
The transport of goods and containers through the use of barges
Mammoet hat eigene Charterbüros mit einem Netzwerk, dass den Zugriff auf eine modernste Flotte von Schiffen und Bargen für den Wassertransport ermöglicht.
Mammoet has its own chartering offices with a network giving access to a large, state-of-the-art fleet of ships and barges for transport by water.
Offshore- und Marinekräne, die verwendet werden, um Material oder Personen auf oder von Schiffen, Bargen oder Plattformen zu befördern, sind mit üblichen Windensystemen ausgestattet.
Offshore and marine cranes, used to transfer materials or people to or from ships, barges and platforms, are equipped with typical winch systems.
Schlepper versuchten die führerlosen Bargen abzufangen und unter Kontrolle zu bringen, um weitere Kollisionen mit vor Anker liegenden Schiffen und Leichtern zu vermeiden.
Tug boats were busy to catch and control the drifting barges and to prevent further collisions with barges and ships anchored downriver.
Zum Portfolio gehören ferner seit den 70er Jahren Übersee-Verschleppungen, Plattform-Versorgungen und Öltransporte in Bargen.
Moreover, since the 70s, overseas towages, platform logistics and oil transports in barges belong to the portfolio.
Beide Bargen sind mit modernen Navigationshilfen ausgestattet und befinden sich, wie das gesamte Equipment des Unternehmens, in einem hervorragenden Zustand. Die Navigation
Both barges are fitted with modern navigation equipment and are in excellent condition, as is the company's equipment as a whole.
Mammoet hat eigene Charterbüros und Netzwerke mit Zugang zu den relevanten Genehmigungsstellen. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über die modernste und vielfältigste Flotte an Schiffen und Bargen für den Transport zu Wasser.
Mammoet has its own chartering offices and network with access to the relevant permitting offices and the most modern and diverse fleet of ships and barges for transport on water.
Diese Bargen werden in Konvoys mit bis zu 10.000to dwt Kapazität betrieben.
These barges are operated in convoys with up to 10,000to
Linde hat für mittelgroße LNG-Anlagen mit einer Verflüssigungskapazität von ein bis zwei Millionen Jahrestonnen ein auf Modularisierung basierendes Konzept entwickelt, das die Installation der gesamten Prozessanlage auf sogenannten Bargen (Lastschiffen) ermöglicht.
Linde has developed a modularisation concept for mid-scale LNG plants with a liquefaction capacity between one and two million tonnes per year that enables the entire process plant to be installed on barges.
Nachdem verschiedene Möglichkeiten in Betracht gezogen wurden, wurde beschlossen zwei Ro-Ro Bargen speziell für diesen Zweck zu bauen.
After various possibilities were studied, it was decided to build two purpose-designed Ro-Ro barges for this task.