Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Base-Modell
Vertaling van "Base-Modell" in Engels
Mit dem Base-Modell schließen wir diese Lücke.
We close this gap with the Base model.
? Base-Modell des Autos auf sie
? Base model of the car on it
Gegenüber dem Base-Modell bietet die Pro-Variante außerdem verschiedene Möglichkeiten, Umreifungsrezepturen vorzuprogrammieren und damit vollautomatisch an unterschiedlichste Bedürfnisse anzupassen.
Unlike the Base model, the Pro version offers an option to pre-program strapping formulas for fully automated solutions across a wide variety of applications.
Mit dem Base-Modell können unsere Kunden nun eine preiswertere Variante der SoniXs TR-6 wählen, die auf derselben leistungsstarken Mechanik beruht.
With the Base model, our customers are now able to choose a cost-efficient variation of the SoniXs TR-6, which is based on the same high-performance mechanics as the Pro model.
Das erschwinglichste Modell der Produktpalette ist das YT JEFFSY AL Base-Modell.
The most affordable model in the line-up is the YT JEFFSY AL Base model.
Während das Base-Modell mit einer MSCB-1 Steuerung und einem Tastenbedientableau ausgestattet ist, setzt die SoniXs TR-6 Pro auf die spezialisierte B&R Maschinensteuerung und ein HMI über ein farbiges Touchpanel.
While the Base model is equipped with a MSCB-1 control panel and a keyboard, the SoniXs TR-6 Pro uses a specialized B&R machine control and a HMI via a colour touch panel.
Denn die vollautomatische Umreifungsmaschine gibt es dank unterschiedlicher Maschinensteuerung künftig als preisbewusstes Base-Modell mit einfacher Maschinenbedienung und als Pro-Variante mit zahlreichen Umreifungsprogrammen und Voreinstellungen.
Thanks to their different machine controls, the fully automated strapping machines will be available as a cost-efficient Base model with a simple machine control and as a Pro version with numerous strapping programs and pre-programming functions.
Gegenüber dem Base-Modell bietet die Pro-Variante umfangreiche Möglichkeiten, Umreifungsprozesse vorzuprogrammieren und damit vollautomatisch an unterschiedlichste Bedürfnisse anzupassen.
Compared to the Base model, the Pro variation offers comprehensive options to pre-program strapping processes and to adjust them fully automatically to diverse needs.
Erhältlich in zwei Modellkonfigurationen: Das Base-Modell überzeugt durch geringe Anschaffungskosten ohne Kompromisse bei der Leistungsfähigkeit, das Value-Modell bietet hohe Leistung bei sehr geringen Betriebskosten.
Available in two model configurations the Base model is designed to provide a lower cost of acquisition without sacrificing performance while the Value model is optimised for performance and the lowest cost of operation.
Es gibt zwei Getriebeoptionen: elektronisches Standardgetriebe (Base-Modell) und Techtronix 100 für eine präzise, den Anwendungsanforderungen entsprechende Leistung (Value-Modell).
Two transmission options available, Standard electronic - Base model and Techtronix 100 - Value model for precise application matched performance
Beim Value-Modell kommt ein fortschrittliches elektronisch gesteuertes Getriebe mit einer höheren Kühlleistung für anspruchsvolle Anwendungen zum Einsatz, wodurch die Gesamtbetriebskosten gesenkt werden und im Vergleich zum Base-Modell zusätzlich 5 % weniger Kraftstoff verbraucht wird.
The Value configuration employs an advanced electronically controlled transmission that provides additional cooling capacity for use in intensive applications resulting in lower overall cost of ownership and up to an additional five per cent fuel saving over the base model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Base-Modell in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
