We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Activity Based Working geht es darum, den Menschen eine Auswahl an Rahmenbedingungen für eine Vielzahl von Arbeitsplatzaktivitäten zu bieten.
Activity based working is about providing people with a choice of settings for a variety of workplace activities.
Ein potentieller Mieter kann seinen Büroraum selber auf Basis von Activity Based Working einrichten.
A potential tenant can furnish his or her office space based on activity based working.
Das Konzept des Activity Based Working hält verschiedene Lösungen für unterschiedliche Arbeitsaufgaben bereit, die sich als sehr effektiv erwiesen haben, da sie einen positiven Einfluss auf die Kreativität und Leistungsfähigkeit bei der Arbeit haben.
Activity Based Working offering different solutions for different tasks have proven to be very effective as it increases people's creativity and ability to perform at work.
Das Büro musste schon vor der Pandemie unserem mobilen und individualisierten Lebensstil gerecht werden, unseren persönlichen „Flow" unterstützen und den Ort passend zur Arbeitsabsicht und -weise zur Verfügung stellen, „Tasked Based Working".
Even before the pandemic, the office had to live up to our mobile and individualised lifestyles, support our personal "flow" and different work requirements - providing in part "tasked based working".
So wurde die Bürofläche, die auf dem Prinzip des Activity Based Working basiert, als Multispacebüro konzipiert: Durch den Zusammenschluss mehrerer Mieteinheiten gliedert sie sich in eine Magistrale und sechs davon abfallende Flügel - von stark frequentierten bis hin zu beruhigteren Bereichen.
Based on the concept of Activity Based Working, the available floor space is laid out as a multi-space office: combining several rental units, it is structured into a central circulation route and six wings adjoining to it-from heavily frequented to more secluded quieter areas.
Dies sind die wichtigsten Erfolgsfaktoren für das Activity Based Working (ABW), so die jüngsten Studien.
These are the main success factors for activity based working (ABW), according to recent research.
Der stärkste Trend geht derzeit wohl Richtung „Activity Based Working" (ABW).
The biggest trend right now seems to be leaning toward "activity based working" (ABW).
Diesen Fragen widmet sich Activity Based Working.
These are questions which are very important for "Activity Based Working".
Nach der Erkundung ihrer zukünftigen Arbeitsweise entschied sich Trustpower für Activity Based Working (ABW), um ihren Wunsch nach einem stärker vernetzten und kooperativen, agilen und menschenzentrierten Arbeitsplatz zu unterstützen.
After exploring their future way of working, Trustpower chose Activity Based Working (ABW) to support their wish for a more connected and collaborative, agile and human-centric workplace.
Dank seiner Benutzerfreundlichkeit und seiner automatischen Gewichtserkennung passt er hervorragend zu Next Office - Activity Based Working von Kinnarps, dem Konzept zum tätigkeitsbasierten Arbeiten, in dessen Rahmen der Stuhl von vielen verschiedenen Personen verwendet werden kann.
As it is so user-friendly and has automatic weight detection, it is also ideal in the Kinnarps' Next Office (Activity Based Working) concept, where the chair can be used by many different people.
Der Begriff „Activity Based Working" (tätigkeitsbasiertes Arbeiten) wurde vor über zwanzig Jahren durch den niederländischen Unternehmensberater Eric Veldhoen geprägt.
The term 'Activity Based Working' was coined as long as 20 years ago, by a Dutch company.
Außerdem liefern wir die Officeplanner-Einrichtung in einem der verfügbaren Stile (wie URABN und CITY), auf Basis des C4 'Activity Based Working' Prinzips.
Moreover, we deliver an Officeplanner interior design in 1 of the available styles (like URBAN or CITY), based on activity based working.
Das Konzept des Activity Based Working geht auf den niederländischen Unternehmensberater Erik Veldhoen zurück.
The concept of activity based working is the brainchild of Dutch business consultant Erik Veldhoen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.