Bashing the ice with a hammer revealed the hidden treasures inside.
Das Zerschlagen des Eises mit einem Hammer brachte die darin verborgenen Schätze zum Vorschein.
Bashing through the crowd, he finally reached the stage.
Bashing the door repeatedly, he called for help.
Bashing the yield sign left it barely recognizable.
Nach dem Rammen war das Vorfahrtsschild kaum noch zu erkennen.
Bashing or ignoring unions leads to social regression.
Die Bekämpfung und das Ignorieren von Gewerkschaften führt zu sozialen Rückschritten.
Bashing and smashing, kicking and screaming, fur everywhere.
Hämmern und Schlagen, Treten und Schreien, überall zerfetztes Fell.
Bashing is a "go" even through mud and snow, thanks to waterproof electronics.
Mit der wasserdichten Elektronik steht Bashing immer am Programm, egal ob durch Matsch oder Schnee.
Bashing the competition can quickly backfire.
Bashing science and museums is not only a fashion trend often taken up by the media, but also a cliché-bound competence and political lever.
Bashing von Wissenschaft und Museen ist nicht nur eine von den Medien häufig aufgegriffene Modeerscheinung, sondern ist klischeebehaftete Kompetenz und politischer Hebel.
Bashing does more damage.
Bashing the dunes at your own
Bashing the keyboard, he typed his report frantically.
Er trommelte wie wild auf der Tastatur, während er hektisch seinen Bericht tippte.
Shield Bashing and fortification reduction effects now stack correctly between feats and items.
Schildstoß- und Bollwerkverringerungseffekte werden nun richtig bei Talenten und Gegenständen gestapelt.