Der Rabatt gilt für Basic-Tarif, soweit nicht anders gekennzeichnet.
Discount applies to Basic fare, unless indicated otherwise.
Im Basic-Tarif sind die Beförderung vom Abflughafen zum Zielflughafen sowie die Ansammlung von Punkten aus dem Punto-Treueprogramm inbegriffen.
The Basic fare includes carriage from the departure airport to the destination airport, as well as the accumulation of points for the Punto loyalty programme.
Der Basic-Tarif ist mit den sehr beschränkten Sound- und Vorlagengalerien auch leider ziemlich „basic".
Their Basic plan is pretty basic, offering very limited sound and template galleries.
Steigen Sie kostenlos ein - mit unserem BASIC-Tarif!
Treffen Sie keine Entscheidung, werden Sie automatisch dem Basic-Tarif zugeordnet.
If you do not make a decision, you will automatically be assigned to the Basic tariff.
Nach der Testphase wird der Account automatisch in den Basic-Tarif überführt, wenn Sie nicht kündigen.
After the trial period, the account will automatically be transferred to the Basic tariff if you do not cancel.
Das Sammeln von Meilen im Basic-Tarif ist auf Langstreckenflügen nicht möglich.
It is not possible to collect miles for BASIC fare long-haul flights.
Mit Ihren Punkten können Sie Flüge zum Basic-Tarif buchen.
With your points you can purchase flights with the Basic Fare.
Wenn Sie den Basic-Tarif wählen, können Sie Ihr Gepäck gegen Aufpreis einchecken.
If you choose the Basic Fare, you can also check in your luggage at an additional cost.
Der Basic-Tarif ist der preiswerteste Tarif.
The Basic Fare is the most economical.
Auf der Detailseite sehen Sie bei den Tarifbestimmungen, dass es sich ggfls. um einen Basic-Tarif handelt.
On the detail page, you will see that the fare conditions may be a basic fare.
Der neue Basic-Tarif funktioniert nach dem „free for free"-Prinzip, d. h. dass für kostenlose Events keine Gebühren anfallen.
The new Basic tariff works on the "free for free" principle, i.e. no fees for free events.
Einsteiger finden im kostenfreien Basic-Tarif einen willkommenen Anreiz, das funktionsmächtige Tool zumindest einmal auszuprobieren.
The free basic tariff offers beginners a welcome incentive to sample the high-powered tool at least once.
