Der Kunde kann zusätzliche Leistungen auf regelmäßiger Basis oder pro Nutzung erwerben.
Customer may also purchase optional services on a periodic or per-use basis.
Sie wählen zuerst eines der Grundmodelle Einstieg, Basis oder Profi.
First you choose one of the entry-level, basic or professional models.
Dies ist die Basis oder Erklärung für jedes sogenannte Block-Denken.
This is the basis or explanation for each so-called block-thinking.
Das Holz als Basis oder als Band verleiht der Leuchte organische Wärme.
Wood as socket or as band gives the lamp organic warmth.
Individuelle Lösungen für Ihre Meßaufgaben auf einfacher Basis oder vollautomatisiert.
Individual solutions for your measuring tasks based on simple or fully automated.
Auch eine große Basis oder Ausgangspunkt für die Erkundung der Gegend inkl.
Also a great base or starting point for exploring the area incl.
Das Ferienhaus ist zu vermieten auf wöchentlicher Basis oder nach Vereinbarung.
The holiday house is for rent on a weekly basis or by appointment.
Sie können auch als Basis oder Unterstützung für eine Wandverlegung dienen.
They can also serve as a base or support for a wall weaving.
Sie wird entweder auf persönlicher Basis oder über eine Firmenmitgliedschaft geführt.
It is managed either on a personal basis or through a company membership.
Irgendeine Art Basis oder keiner weiß es genau.
Some kind of base or no one knows exactly.
Sie haben eine zentrale Basis oder drei, vier oder fünf Fuß.
They have a central base or three, four or five feet.
Tragen Sie eine normale durchsichtige Basis oder Lack.
Apply a transparent base or the usual varnish.
Spieler können die Konstruktion ihrer Basis oder die Ausbildung von Einheiten schneller abschließen.
Players can finish constructing their base faster with gems or train units faster.
