Unser Testgerät verfügt über die Basis-Variante mit Multitouch-Unterstützung.
Das elektrische Gebläse ist die Basis-Variante.
Eine Basis-Variante ist die Lebenszykluskosten-Berechnung, in der alle Kostenbestandteile eines Auftragsgegenstandes vor, während und nach einer Vergabe als Kriterien angesetzt werden.
A basic variant is the life cycle cost calculation, in which all cost components of an order item are set as criteria before, during and after awarding.
Derzeit stehen für Unternehmen zwei prototypische Varianten für einen Konnektor zur Verfügung: Eine Basis-Variante bietet den geschützten Datenraum und darüber hinaus alle für den Alltagsbetrieb nötigen Funktionen.
At present, two prototypical variants are available for companies for a connector: a basic variant offers the protected data space and, in addition, all the functions required for everyday operation.
Eine Basis-Variante bietet den geschützten Datenraum und darüber hinaus alle für den Alltagsbetrieb nötigen Funktionen.
The basic version offers the protected data space as well as all functions necessary for day-to-day operations.
Schon die Basis-Variante enthält viele Funktionen wie z. B. die Volltextsuche, eine Übersichtsfunktion und die Optimierung für mobile Endgeräte.
Even the basic version contains many functions like full text search, overview function and the optimisation for mobil devices.
Rund um die mobile Fördertechnik, Sonder-Lösungen und natürlich die Basis-Variante unseres Rohrkettenförderers, finden Sie hier alles auf einen Blick.
You will see everything from mobile conveyor technology to special solutions and, of course, the basic version of our tube chain conveyor - everything at one glance.
Die robuste, wirtschaftliche Basis-Variante.
The robust, low-cost basic version.
Den Video-Codec DivX gibt es für gewöhnlich in einer kostenlosen Basis-Variante, und einer kostenpflichtigen Pro-Version (19,99€).
DivX, a video codec, is usually available in a free basic version and a pro version for 19,99€.
Bei der Basis-Variante kann der Pumpenbetreiber die gewünschten Daten direkt vor Ort über eine Bluetooth-Verbindung an ein Tablet oder Smartphone übertragen.
In the basic variant, the pump operator can transfer the desired data directly on site via a Bluetooth connection to a tablet or smartphone.
Es wundert kaum: Die Premium-Version des Latitude E6520 schneidet in unserem Test besser ab, als die Basis-Variante mit schwächerer CPU, langsamerer Festplatte, integrierter GPU und farbschwachem HD-Panel (Wertung GUT 87%).
It's not much of a surprise that the Latitude E6520's premium version scores better than the basic version with a weaker CPU, slower hard disk, incorporated GPU and color weaker HD screen (Rating: GOOD 87%) in our tests.
Der PC 2500 ist neben der Basis-Variante in drei weiteren Konfigurationen erhältlich, basierend auf den von Pfannenberg inzwischen bei allen Standardgeräten eingeführten Produktmerkmalen „Hydraulic Protection", „Smart Cooling" und „Precision Cooling".
In addition to the basic version, the PC 2500 is available in three additional configurations based on the product features "Hydraulic Protection", "Smart Cooling" and "Precision Cooling", which Pfannenberg has now introduced for all standard equipment.
Die LUXOS Basis-Variante mit 70 Lux und IQ2-Technologie, LICHT24 mit Senso-Automatik und Standlicht.
The LUXOS basic version with 70 lux and IQ2-technology, LICHT24 with senso-automatic and standlight.
