Vertaling van "Basisbild" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Dialogfeld zeigt das Basisbild sowie eine Reihe von Bearbeitungsschritten, die rückgängig gemacht werden können.
The dialog shows a base image and a series of editing changes that can be undone.
Aktualisierungspakete werden basierend auf den Unterschieden zwischen einem Basisbild und einem anderen Bild erstellt.
Update packages are created based on the differences between a base image and another image.
Dieser Kanal stellt die Opazitätsebene bereit, die Sie benötigen, um das Basisbild mit dem Graffiti-Bild zu überlagern.
This channel provides the level of opacity needed to superimpose the graffiti image over the base image.
Um eine affine Transformation zu erstellen, die das Basisbild (A) auf dem abgeleiteten Bild (B) abbildet, müssen Sie lediglich den Maßstab ändern.
To create an affine transformation that maps the base image (A) to the derived image (B), change only the scale.
Die Variable mit dem Basisbild.
The variable containing the base image.
Der Spiegelung sfaktor einer Transformation legt fest, dass das abgeleitete Bild das Spiegelbild des Basisbildes ist, d. h. alle Punkte im Basisbild werden an einer geraden Linie wie der X-Achse oder der Y-Achse gespiegelt.
The reflection factor of a transformation indicates that the derived image is the mirror image of the base image, that is, all the points in the base image should be reflected across some straight line, such as the x-axis or y-axis.
Die Erfindung betrifft ein Flugführungssystem für tieffliegende Fluggeräte, wobei ein Basisbild als Bild der vor dem Fluggerät liegenden Szene durch die natürliche Sicht des Piloten vorhanden oder mittels eines Sensors erzeugt wird.
The invention relates to a flight guidance system for low-flying aircraft. A base image is provided by the natural vision of the pilot or produced by means of a sensor, this being an image of the scene in front of the aircraft.
Tipp: Verwenden Sie eine hellere Tinte für das Basisbild und eine dunklere Tinte für das darüberliegende Bild.
QUICK TIP Use lighter ink for the base image and darker ink for the overlying image.
Bei den Bildern im Warenkorb können Sie zwischen dem Vorschaubild vom einfachen Produkt, dem Basisbild vom konfigurierbaren Produkt und dem Basisbild vom einfachen Produkt wählen.
For the image in the shopping cart you can choose between the thumbnail of the simple product, the base image of the configurable product or the base image of the simple product.
Wenn es ein gutes Angebot gibt, wird es das H2 sein (Basisbild 217 ungefähr), aber ich weiß, dass das H1 sehr gut geeignet sein wird (Basisbild 190 ungefähr). Meine Hauptfragen sind auf der Seite der Verwendung im Fernsehen.
If there is a good offer it will be the H2 (base image 217 approximately), but I know that the H1 will be very suitable (base image 190 approximately) My main questions are on the side of the use in TV.
Wir gehen davon aus, dass Sie ein Basisbild ohne Vignettierung wünschen.
We assume that you want a basic image without vignetting.
Leider konnte man darin bisher die Maske nicht ignorieren, um ein neues Basisbild zu laden.
Unfortunately, you couldn't ignore the mask up to now to load a new base image.
Methode und Vorrichtung zur Bildaufnahme eines in einem Basisbild zu überlagernden Objekts
Method and apparatus for picking-up an image of a subject to be superimposed on base image
