Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Basisprospekt
Vertaling van "Basisprospekt" in Engels
base prospectus
short form base shelf prospectus
Die endgültigen Bedingungen dürfen den Angaben im Basisprospekt nicht widersprechen.
The final terms shall not contradict the information included in the base prospectus.
Er deckt sowohl den Prospekt oder Basisprospekt sowie die möglichen Ergänzungen ab.
It covers both the prospectus or base prospectus and its possible supplements.
Die folgenden Dokumente werden teilweise oder vollständig in den jeweiligen Basisprospekt inkorporiert.
The following documents are in part or in full incorporated in the respective base prospectus.
Ein Basisprospekt muss die endgültigen Bedingungen des Angebots noch nicht enthalten.
A base prospectus does not have to contain the final terms of the offer.
Ein Basisprospekt kann als ein einziges Dokument oder in mehreren Einzeldokumenten erstellt werden.
A base prospectus may be drawn up as a single document or as separate documents.
Die endgültigen Bedingungen, die einem Basisprospekt angefügt sind, enthalten ausschließlich Folgendes
The final terms attached to a base prospectus shall only contain the following
Angabekategorien im Basisprospekt und in den endgültigen Bedingungen
Categories of information in the base prospectus and the final terms
In einen Basisprospekt aufzunehmende Mindestinformationen und seine entsprechenden endgültigen Konditionen
Minimum information to be included in a base prospectus and its related final terms
Der Basisprospekt und die Endgültigen Bedingungen stellen das allein verbindliche Verkaufsdokument der Wertpapiere dar.
The base prospectus and final terms constitute the sole binding sales documents for the securities.
Die Möglichkeit, einen Prospekt in drei Teilen zu erstellen, sollte auf den Basisprospekt ausgeweitet werden.
The possibility to use a tripartite document should be extended to the base prospectus.
Der Emittent sollte entscheiden können, ob er einen Basisprospekt verwenden will, Globalregistrierung vornimmt oder ein einzelnes Dokument erstellt.
The issuer should be able to decide whether to use a base prospectus, shelf registration or a single document.
Weder die endgültigen Bedingungen noch ein Nachtrag sollten dazu genutzt werden, eine Wertpapierart einzuführen, die nicht bereits im Basisprospekt beschrieben wurde.
Neither the final terms nor a supplement should be used to include a type of securities not already described in the base prospectus.
Ein Basisprospekt und seine endgültigen Konditionen sollten die gleichen Informationen wie ein Prospekt enthalten.
A base prospectus and its final terms should contain the same information as a prospectus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Basisprospekt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 46 ms.
