Vertaling van "Bassin de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann, in den Jahren 1985, 1986 und 1987 steigen auch die Landwirte des Bassin de l'Adour in diese Zukunft versprechende Produktion ein.
The farmers of the Adour basin were the next to start this promising new line of production in the years 1985, 1986 and 1987.
Dieser 2014 am Hafenbecken Bassin de l'Hôpital angelegte Stadtpark fügt sich in die bestehende Naturlandschaft ein.
This urban park, created in 2014, reinforces the pre-existing natural landscape and integrates into its design the dock of Porte de
Eine Tour um die Bucht über das Bassin de Chasse und nach einer Karussellfahrt die Garnelen für das Mittagessen besorgen...?
Walking along the Bay by the fluting basin and buy shrimp for lunch after a ride on the merry-go-round
Es ist eine sonnige Wohnung mit schöner Aussicht auf den Bassin de la Villette und mit dem Vorteil einen Parkplatz (gratis) im Untergeschoss des Gebaüdes zu besitzen.
The apartment offers a very nice view on the Bassin de la Villete and has one more advantage: a free parking in the basement of the building.
Im Sommer gibt es an dem Bassin de Neptune ein Feuerwerk, das sich in dem weitläufigen Brunnen spiegelt.
In summer, Bassin de Neptune is a focus for a display of choreographed fireworks, spectacularly reflected in the fountain's expansive pool.
So folgten mit Beginn der 1970ger Jahre die mutigsten Obstbauern im Bassin de l'Adour dem Pionier Pedelucq auf dem Fuße.
The most enterprising fruit-growers in the Adour basin followed in Pedelucq's footsteps in the early 1970s.
Seit 2017 können Sie auch kostenlos im Bassin de la Villette baden.
Starting 2017, you can enjoy a free summer swim at the man-made Lake Bassin de la Villette.
Sich zu entspannen ist umsonst, aber Extras - unter anderem der Wassersport-Komplex am Bassin de la Villette Ort - werden dich ein paar Euros mehr kosten.
Relaxing is free, but add-ons - including the water sports complex at the Bassin de la Villette location - will set you back some Euros.
Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten Einen Besuch am Bassin de la Villette sollte man bei schönem Wetter nicht versäumen.
Nearby sights The Bassin de la Villette is the place to be as soon as the weather looks anything close to decent.
Diese Initiative stellte sich als so erfolgreich heraus, dass ein neuer Paris Plage 2007 außerhalb des Stadtzentrums, am Bassin de la Vilette, eröffnet wurde, und die Idee von Stadtstränden in vielen europäischen Städten nachgeahmt wurde.
The event proved so successful that a new Paris Plage was opened at a location outside the city center, at the Bassin de la Vilette, in 2007, and the general idea of urban beaches has been copied by cities throughout Europe.
Da die beiden verschiedenen Standorte jeweils einzigartige Aktivitäten bieten, haben wir den Strand am Flussufer und den Strand am Bassin de la Vilette unten hervorgehoben. mehr...
Because the two different locations both have some unique activities, we'll highlight the Plage on the riverbank and the Plage at the Bassin de la Vilette below.
Mit seiner modernen Architektur ist die Jugendherberge des Bassin de la Villette eine der schönsten von Paris.
With its contemporary architecture, the youth hostel at Le basin de la Villette is one of the most beautiful in Paris.
Am Bassin de la Vilette ist ein weiterer Standort der Paris Plages, wo es einen richtigen Wassersportkomplex gibt, mit Ruderbooten und Kajaks.
There's also another location of the Paris Plages at the Bassin de la Vilette, which offers a proper water-sports complex complete with rowing boats and kayaks.