Examples with "Batchdateien oder Skripte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Eingabeaufforderungstool deploycmd.exe zur Installation von Patches können Sie Microsoft Patches und Software von Drittanbietern direkt über die Eingabeaufforderung auf entfernten Zielcomputern bereitstellen oder über Anwendungen von Drittanbietern, Batchdateien oder Skripte.
The 'deploycmd.exe' command line patch deployment tool allows you to deploy Microsoft patches and third party software on remote targets directly from the command line, or through third party applications, batch files or scripts.
Andere resultaten
Das festgelegte Passwort kann auch für die Ausführung unsignierter Batchdateien oder Skripts verwendet werden.
Alle diese Programme arbeiten per Kommandozeile und können auch als Teil von Batchdateien oder Shell Skripten verwendet werden.
All these programs are based on command lines and might be used as part of batch files or shell scripts.
Eine Batchdatei oder ein UNIX-Skript zum Aufrufen der oben erwähnten ausführbaren Datei ist erforderlich, um sicherzustellen, dass die richtige Umgebung für die Applikation eingerichtet wird.
A batch file or Unix script calling the above executable will be required to ensure that the proper environment is established for the application.
Wenn Sie sich entscheiden, automatische Sicherungen in einer Batchdatei oder einem Skript zu planen, stellen Sie sicher, dass der Sicherungsprozess ausgeführt wird, wenn die Serververwendung gering ist.
If you choose to schedule automatic backups in a batch file or script, be sure to run the backup process when server usage is light.
Man könnte das Laufwerk auch automatisch mittels einer Batchdatei oder eines Skripts im Autostart einbinden.
One can mount the drive automatic at start-up using a batch file or a script also but since the password is written in clear text this would be a security risk.
Achten Sie beim Planen automatischer Sicherungen mit einer Batchdatei oder einem Skript darauf, die Sicherungen bei geringer Serverauslastung auszuführen.
If you choose to schedule automatic backups in a batch file or script, be sure to run the backup process when server usage is light.
Der Sicherungsprozess kann mithilfe einer Batchdatei oder eines Skripts oder mithilfe von Geplante Tasks in der Systemsteuerung von Windows automatisiert werden.
You can automate the backup process by using a batch file, script, or the Windows Scheduled Tasks control panel.
Das Sichern und Wiederherstellen von Websites beansprucht Arbeitsspeicher und Prozessorleistung auf dem Server. Achten Sie beim Planen automatischer Sicherungen mit einer Batchdatei oder einem Skript darauf, die Sicherungen bei geringer Serverauslastung auszuführen.
The process of backing up and restoring sites uses both memory and processing power on your server. If you choose to schedule automatic backups in a batch file or script, be sure to run the backup process when server usage is light.
Geben Sie unter Command Line Switches (Befehlszeilenoptionen) die Optionen ein, die beim Ausführen der Batchdatei oder des Skripts auf dem Zielsystem erforderlich sind.
At Command Line Switches, specify the switches that are required when the batch file or script runs on the target system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.