Examples with "batch file or Unix script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A batch file or Unix script calling the above executable will be required to ensure that the proper environment is established for the application.
Eine Batchdatei oder ein UNIX-Skript zum Aufrufen der oben erwähnten ausführbaren Datei ist erforderlich, um sicherzustellen, dass die richtige Umgebung für die Applikation eingerichtet wird.
Andere resultaten
The data-build commands are particularly useful for automating complex data-build processes, as you can combine them in UNIX shell scripts or Windows batch files.
Die Dateierstellungsbefehle sind insbesondere dann nützlich, wenn komplexe Dateierstellungsvorgänge automatisiert werden, da Sie diese mit UNIX Shell-Skripten oder Windows-Stapeldateien kombinieren können.
With -FE, the password itself doesn't appear in the command and will thus be better shielded against people who might otherwise pick it up via the command history, the w command on Unix or from a script or batch file.
Mit -FE erscheint das Passwort selbst nicht im Befehl und ist daher besser gegen Personen geschützt, die es andernfalls über den Befehlsverlauf, den Befehl w unter Unix oder aus einem Skript oder einer Batchdatei abrufen könnten.
The DLL is user-supplied and can use the callback to, among other things, invoke a batch file (or shell script on Unix) you have supplied to take diagnostic or corrective action.
Die DLL wird vom Benutzer übergeben und kann Callbacks unter Anderem dazu verwenden, um eine von Ihnen angegebene Anweisungfolgedatei (oder ein Shell-Skript unter Unix) für Diagnose- bzw. Fehlerbehebungsmaßnahmen aufzurufen.
A batch file (shell script for Unix) is included that can be used to compile and link all the sample applications located in this folder.
Es steht eine Batchdatei (Shell-Skript für Unix) zur Verfügung, mit der Sie alle Beispielanwendungen, die sich in diesem Ordner befinden, kompilieren und linken können.
While you can enter commands individually to perform one-off tasks, the real advantage of using data-build commands is that you can combine them in the likes of UNIX shell scripts and Windows batch files to perform complex data builds.
Sie können Befehle einzeln eingeben, um eine Aufgabe auszuführen. Der eigentliche Vorteil der Verwendung von Dateierstellungsbefehlen liegt darin, dass sie diese wie in UNIX-Shellskripten und Windows-Batchdateien kombinieren können, um komplexe Dateien zu erstellen.
Windows PowerShell supports scripts that are analogous to UNIX shell scripts and Cmd.exe batch files, but have a.ps1 file name extension.
Windows PowerShell supports scripts that are analogous to UNIX shell scripts and Cmd.exe batch files, but have a.ps1 file name extension.
Windows PowerShell unterstützt Skripts, die UNIX-Shellskripts und Cmd.exe-Batchdateien entsprechen, jedoch die Dateinamenerweiterung".ps1" besitzen.
An operating system file that can call multiple ESSCMD scripts and run multiple sessions of ESSCMD. On Windows-based systems, batch files have BAT file extensions. On UNIX, batch files are written as a shell script.
The ODBC sample program in samples-dir \SQLAnywhere\C includes a batch file (shell script for Unix) that can be used to compile and link the sample application.
Das ODBC-Beispielprogramm in Beispielverzeichnis \SQLAnywhere\C umfasst eine Batchdatei (Shell-Skript für Unix), die eingesetzt werden kann, um die Beispielanwendung zu kompilieren und zu linken.
14 hours Overview This 2 day course gives an introduction to the writing of UNIX Shell scripts using the Korn and Bash shells and to the more advanced features of UNIX including the batch editor sed and the text file processing language awk.
14 hours Overview Dieser 2-tägige Kurs gibt eine Einführung in das Schreiben von UNIX-Shell-Skripten unter Verwendung der Korn- und Bash-Shells und in die erweiterten Funktionen von UNIX, einschließlich des Stapeleditors sed und der Textdateiverarbeitungssprache awk.
To unpack the game files, you can use this handy batch-script.
This convenient add-on also allows you to launch batch files and scripts.
Dieses komfortable Add-on gestattet auch das Starten von Batch-Dateien oder Skripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.