Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bauprogramm der Moderne
Examples with "Bauprogramm der Moderne" and their translation in Engels
Ein Dreh- und Angelpunkt ist die Auseinandersetzung mit dem weitreichenden Bauprogramm der Moderne, das sich bis heute auswirkt, wenn es auch zwischenzeitlich mehrfach als gescheitert erklärt worden ist.
The central issue is the analysis of the wide construction programme of modern times, still effective today although being declared a failure several times.
Andere resultaten
Sie entstand in den späten 1920er Jahren im Rahmen des Bauprogramms ,Das Neue Frankfurt', einer Wohnsiedlung mit 1.220 Sozialwohnungen, und verinnerlichte in radikaler Weise die Idee der Moderne von einer neuen Gesellschaft, bei der Rationalisierung und Zweckmäßigkeit im Vordergrund standen.
It came about in the late 1920s as part of the construction programme "The New Frankfurt", a residential complex with 1,220 council flats, and radically adopted the idea of modernism of a new society in which the focus was on rationalisation and functionality.
Schüler schätzen, wie der moderne Ansatz Kunst in jedes Fach integriert.
Students appreciate how the new school integrates arts into every subject.
Der moderne Künstler in der Galerie zog mit seinem innovativen Stil viele Besucher an.
The contemporary in the art gallery attracted many visitors with his innovative style.
Diese kleine Buchhandlung ist wie aus der Zeit gefallen, völlig jenseits der Moderne.
That tiny bookshop is untouched by time, like a place entirely beyond modernity.
Seoul ist eine dynamische Metropole, die Geschichte perfekt mit der Moderne verbindet.
Seoul is a dynamic metropolitan city that perfectly blends history with modernity.
Die alten Traditionen verschwanden, nachdem der moderne Lebensstil das Dorf übernommen hatte.
The old traditions became extinguished after the modern lifestyle took over the village.
Wir sahen eine Neuerzählung des berühmten Romans, der moderne Technologie beinhaltete.
Wissen, das nicht verloren gehen darf im Strudel der Moderne.
Knowledge that does not get lost in the whirl of modernity.
Der moderne Mann von heute legt viel Wert auf sein Äußeres.
The modern man pays a lot of attention to its appearance.
Elizabeth Gordon dekoriert dieses Zimmer mit Elementen der Moderne und Klassikern.
Elizabeth Gordon decorated this room with elements of modernity and classics.
Und der moderne Markt jeden Tag erweitert Angebot in dieser Kategorie.
And the modern market every day extends offer in this category.
Die bodenständige Schreibweise des Autors fehlte der Schwung, der moderne Leser fesselt.
The author's earthbound writing lacked the flair that captivates modern readers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bauprogramm der Moderne in het Duits
Resultaten: 14343. Exact: 1. Verstreken tijd: 395 ms.
