Examples with "Bauteil- oder Prozesssimulationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben Konstruktion, Bauteil- oder Prozesssimulationen, Veraschungen, Materialprüfungen und Testing, betreibt Esoro eine kompetente und erfahrene Werkstatt die neben Kunststoffen auch einfache Werkzeugprototypen fertigt.
Apart from design, component or process simulation, material and component test and incineration, ESORO operates a experienced and competent work shop to process plastic material and to produce simple prototype molding tools.
Andere resultaten
Zusätzlich lohnt es sich, das Bauteil in einer Prozesssimulation auf evtl. Verzüge und Probleme im Fertigungsprozess hin zu untersuchen.
In addition, you can benefit by examining the component in a process simulation for possible distortions and issues during the production process.
Die gekoppelte Bauteil- und Prozesssimulation mittels analytischer und numerischer Verfahren liefert entscheidende Informationen zur optimalen Einstellung von Strukturparametern und Prozessfenstern.
The coupled structure and process simulation together with analytical and numerical methods provide important information for optimized structure and process parameters.
In all diesen Feldern werden neben den experimentellen Untersuchungen in Labors und Technika gleichrangig die Verfahren der numerischen Simulation und Modellierung eingesetzt, dies über alle Skalen vom Molekül bis zum Bauteil und zur Prozesssimulation.
In all these fields, experimental studies in laboratories and technical institutes are supplemented by equally important numerical simulation and modelling techniques - across all scales, from individual molecules up to components and process simulation.
Es berechnet und visualisiert kritische Abstände zwischen einzelnen Bauteilen oder Baugruppen.
It calculates and visualises critical distances between individual components or assemblies.
Erstellt aus einem Bitmap Bild ein Bauteil oder einen Footprint.
Nehmen Sie keine Bauteile oder Flexkanäle in die Auswahl auf.
Do not include equipment or flex duct in your selection.
Mechanische, elektrische und pneumatische Inspektion von Bauteilen oder ganzen Wagen.
Mechanical, electrical and pneumatic refurbishment of parts or entire vehicles.
Das Scharnier kann aus beweglichen Bauteilen oder aus faltbaren Materialien hergestellt sein.
The hinge can be constructed from movable components or from foldable materials.
Dies ist stets der Fall bei großen Bauteilen oder bei Presspassungen.
This is always the case for large components or interference fits.
Das macht vor allem bei der Auswahl von Bauteilen oder Materialien Sinn.
This is particularly useful for the selection of components or materials.
Auch in engen Bauteilen oder über Kopf kann so ermüdungsarm gearbeitet werden.
This permits low-fatigue working also in narrow components or overhead.
Dies gilt unabhängig davon, ob für Bauteile oder Fahrzeuge höhere Grenzwerte gelten.
This applies regardless of whether higher limit values apply to components or vehicles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
