We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
command
Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung Mittel zum Darstellen der graphischen Abbildungen der Anlagenstatusbedingungen, die mit den zwei logischen Steuer- und Befehlsprogrammen erzielt werden, in Kombination aufweist.
A device according to claim 17, characterised in that it comprises means the displaying, in a combined way, of graphic images of plant state conditions obtained with the two control and command logical programs.
Verfahren nach Anspruch 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die Überlagerung der graphischen Abbildungen der Anlagenstatusbedingungen, die von den zwei logischen Steuer- und Befehlsprogrammen erzielt wurden, ermöglicht, wobei die möglichen Unterschiede in dieser Überlagerung der Abbildungen der Anlagenstatusbedingungen graphisch hervorgehoben werden.
A method according to claim 47, characterised in that it provides the overlap of graphic images of the plant state conditions obtained by the two control and command logical programs, being graphically highlighted the possible differences in this overlap of the image of the plant state condition.
Detaillierte Referenzinformationen zu Befehlsprogrammen zum Verwalten von Server für NIS finden Sie unter Befehlszeilenprogramme von Server für NIS.
For detailed reference information about command utilities for managing Server for NIS, see Command-line Utilities in Server for NIS.
Detaillierte Referenzinformationen zu Befehlsprogrammen zum Verwalten von Server für NIS finden Sie unter Befehlszeilenprogramme von Server für NIS [Preliminary].
For detailed reference information about command utilities for managing Server for NIS, see Command-line Utilities in Server for NIS [Preliminary].
Andere resultaten
Die Befehlsprogramme der Destiny sind nicht etwas das man einfach abändern kann.
Der Computer weist die Werkzeugmaschine an, verschiedene Bearbeitungsvorgänge gemäß dem vom Bediener eingegebenen Befehlsprogramm auszuführen.
The computer directs the machine tool to perform various machining operations as per the program of instructions fed by the operator.
Aber wenn das ein Teil des Systems ist, muss Suzie vor langer Zeit ein akustisches Befehlsprogramm installiert haben.
But if that's part of the system, Suzie must've installed a vocal command programme, way back.
Um die geringste Anpassung im Befehlsprogramm vorzunehmen, ist es notwendig, den Verarbeitungsvorgang zu unterbrechen und neue Bänder zu erstellen.
In order to make the smallest adjustment in the instruction program, it is necessary to interrupt the processing operation and make new tapes.
Maschinenlesbarer Träger, der ein Befehlsprogramm zur Ausführung mittels der Maschine trägt, um ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
A medium readable by a machine, the medium carrying a program of instructions for execution by said machine to perform a method as defined in any one of the preceding claims.
Verfahren nach Anspruch 53, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren für eine Veränderung, um ein logisches Steuer- und Befehlsprogramm zu aktualisieren und für den virtuellen Funktionstest dafür, im Falle einer strukturellen Änderung der Anlage, verwendet wird.
A method according to claim 53, characterised in that it is used for a modification to update a control and command logical program and for the virtual functional test thereof in case of structural modification of the plant.
EDV-System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Daten mindestens ein Befehlsprogramm sind, welches dem zweiten EDV-System (22) befiehlt, bei der Übermittlung der zweiten Daten das Verarbeitungsprogramm für die zweiten Daten mit zu übermitteln.
A data processing system according to claim 10, characterised in that the first data is at least an instruction program which instructs the processing program for the second data to be communicated to the second data processing system (22) on communication of the second data.
Maschinenlesbarer Datenträger, der ein von der Maschine ausführbares Befehlsprogramm trägt, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11 und 13 durchzuführen.
An information storage medium readable by a machine, the medium carrying a program of instructions executable by the machine to perform the method as defined in any one of claims 7 to 11 and 13.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
