Examples with "Begin-Skripte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie ein Begin-Skript, um folgende Aufgaben auszuführen
Use a begin script to perform one of the following tasks
Das folgende Beispiel zeigt ein Begin-Skript, das jedes Mal dasselbe abgeleitete Profil erstellt.
The following is an example of a begin script that creates the same derived profile every time.
Ein Begin-Skript führt bestimmte Aufgaben aus, bevor die Solaris-Software auf einem System installiert wird.
A begin script performs tasks before the Solaris software is installed on a system.
Ein Profil, das bei einer benutzerdefinierten JumpStart-Installation dynamisch von einem Begin-Skript erstellt wird.
A profile that is dynamically created by a begin script during a custom JumpStart installation.
Sie können auch ein Begin-Skript schreiben, das je nach der Auswertung von Regeln unterschiedliche abgeleitete Profile erstellt.
You can write a begin script to create different derived profiles that depend on the evaluation of rules.
Durch Angabe einer Position haben Sie die Möglichkeit, ein Begin-Skript oder eine sysidcfg -Datei vor das Archiv auf dem Band einzufügen.
By specifying a position, you can place a begin script or a sysidcfg file on the tape drive before the archive.
Wenn Sie begin-Skripten, finish-Skripten oder andere optionale Funktionen nutzen wollen, bereiten Sie die Skripten bzw. Dateien vor.
If you are using begin scripts, finish scripts, or other optional features, prepare the scripts or files.
Ein abgeleitetes Profil lässt sich nicht mit dem Skript check verifizieren, denn abgeleitete Profile werden erst mit Ausführung des Begin-Skripts erstellt.
A derived profile is not verified by the check script because derived profiles are not created until the execution of the begin script.
Geben Sie im Begin-Feld ein Begin-Skript an, das ein abgeleitetes Profil für das System erstellt, auf dem Sie Solaris installieren wollen.
Set the begin field to a begin script that creates a derived profile that depends on the system on which you intend to install Solaris.
dass es nach dem Schlüsselwort beginnt und vor dem nächsten && oder Begin-Skript endet, je nachdem, was zuerst auftritt.
The sequence starts after the keyword and ends before the next && or begin script, whichever comes first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.