Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
You
Vertaling van "You" in Duits
You can gain valuable health insights from your primary care physician.
Von Ihrem Hausarzt können Sie wertvolle Einblicke in Ihre Gesundheit gewinnen.
You should tune your computer regularly to keep it running smoothly.
Sie sollten Ihren Computer regelmäßig optimieren, damit er reibungslos läuft.
You'll have to pay a pretty penny for that downtown apartment.
Für diese Wohnung in der Innenstadt musst du ein Vermögen bezahlen.
You can choose as many as four courses next semester.
Im nächsten Semester kannst du bis zu vier Kurse wählen.
You should leave before he blows up about the missing money.
Du solltest gehen, bevor er wegen des fehlenden Geldes ausrastet.
You should pick up the kids by three o'clock after school.
Du solltest die Kinder um drei Uhr nach der Schule abholen.
You can flavor the playground with colorful banners for the festival.
Du kannst den Spielplatz mit bunten Bannern für das Festival verschönern.
You must phrase the transitions smoothly for them to flow well.
Du musst die Übergänge geschmeidig gestalten, damit sie gut fließen.
You should have the budget in mind when shopping for supplies.
Beim Einkaufen von Materialien sollten Sie das Budget im Auge behalten.
You should wheel the groceries inside before it starts to rain.
Du solltest die Einkäufe reinbringen, bevor es anfängt zu regnen.
You will need specific tools to effectively tan the leather hide.
Du brauchst spezielle Werkzeuge, um die Lederhaut effektiv zu gerben.
You should keep out while the construction work is in progress.
Du solltest dich fernhalten, solange die Bauarbeiten im Gange sind.
You can combine baking soda with vinegar to tackle stubborn grime.
Sie können Natron mit Essig kombinieren, um hartnäckigen Schmutz anzugehen.
Uitdrukkingen met You: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bless you interj.
Gesundheit
"When John sneezed, Mary said, 'Bless you!'."
! God bless you interj.
Gesundheit
"God bless you after that loud sneeze."
! if you like exp.
wenn du möchtest · wenn Sie wollen
"We can go to the park if you like."
! see you around exp.
bis dann · man sieht sich
"I'll see you around, take care!"
! and the same to you interj.
Gleichfalls
"Happy holidays! And the same to you!"
as you like adv.
wie Sie wollen · nach Belieben
"Feel free to decorate the room as you like."
! between you and me exp.
unter uns gesagt · unter uns
"Between you and me, I think he's lying."
! catch you later exp.
bis später
"Catch you later, I'll be back in an hour."
do you mind exp.
macht es dir etwas aus
"Do you mind helping me with this?"
get what you deserve v.
bekommen, was man verdient
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! give you a hand v.
helfen
"Can I give you a hand with your homework?"
! give you a ring v.
anrufen
"I'll give you a ring tomorrow."
go along with you v.
mitkommen
"I'll go along with you to the store."
! haven't you grown interj.
bist du aber gewachsen
"Haven't you grown since I last saw you!"
! I owe you one exp.
ich schulde dir was
"Thanks for covering my shift, I owe you one."
if at first you don't succeed exp.
wenn du beim ersten Mal keinen Erfolg hast
"If at first you don't succeed, try again."
! if I were you exp.
an deiner Stelle · an Ihrer Stelle
"If I were you, I would apologize to her."
if you don't mind exp.
wenn es Ihnen nichts ausmacht
"if you don't mind, could you pass the salt?"
! it is up to you exp.
Es liegt an dir
"It is up to you to choose the movie tonight!"
! let it pass you by v.
an sich vorbeigehen lassen
"During the argument, just let it pass you by and keep walking."
Synoniemen voor You in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you know
+10k
to you
+10k
as you
+10k
you think
+10k
thank you
+10k
you have to
+10k
if you want to
+10k
of you
+10k
Resultaten: 15551260. Exact: 15551260. Verstreken tijd: 1825 ms.
