We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accompanying programme
Die Teilnehmer, ihre Begleitung und selbstverständlich auch die Zuschauer, können sich auf ein buntes Begleitungsprogramm freuen.
The participants, their supporting crews and the spectators can look forward to an eventful accompanying programme.
Im erhöhten Maß waren die Besucher für die technologischen Einrichte- und Einstellvorgänge der Maschinen aus dem Fertigungsprogramm der Firma interessiert, und es wurde positiv auch das Begleitungsprogramm geschätzt.
They were also highly interested in the technological configuration of the machines from the company's production programme and positively appreciated the accompanying programme.
Das komplette Begleitungsprogramm finden Sie schon jetzt hier und die Ausstellerliste dort. 20.7.2018
You will find a complete accompanying programme here and the list of exhibitors here. 20.7.2018
Einzigartiges Begleitungsprogramm des traditionellen Tyrnauer Jahrmarkts lebt jedes Jahr unter den Schanzen auf.
A unique accompanying programme of Trnava Fair comes to life at the town walls every year.
Tour 3: Unterkunft, Messebesuch, Begleitungsprogramm 5 Stunden/ Besuch von Punkevni jeskyne (Höhle) im Mährischen Karst, Preis/Person 135 EUR
tour: accommodation, trade fair visit, accompanying programme 5 hours/ visiting Moravian Karst/ The Punkva Caves, 135 EUR per person
Sie organisierten ein Begleitungsprogramm, um neue Mitarbeiter mit erfahrenem Personal zu vernetzen.
They organized a shadowing program to connect new employees with seasoned staff.
Die komplette Liste der Aussteller finden Sie hier und das Begleitungsprogramm wieder hier.
You will find a complete list of exhibitors here and the accompanying here.
Die mittelalterlichen Kulissen, Leckerbissen aus dem Rauchfleisch und reiches Begleitungsprogramm voll von Unterhaltung.
Medieval scenery, morsels of smoked meat and an impressive accompanying program of entertainment.
Begleitungsprogramm - historische Tänze, Feuershow, Sehenswürdigkeiten, sportliche Aktivitäten u. a
Als Begleitungsprogramm gibt's hier Kulturveranstaltungen, Konzerte und andere Aktionen, die Kinder für ihre Kunsttätigkeiten auf ein bestimmtes Thema motiviert hätten.
During their stays we make sure that there are enough of cultural events, slide shows or concerts so that the children get motivated to be more creative on a certain theme.
Fairways Fx beinhaltet ein hochwertiges Service- und Begleitungsprogramm, das sich nach Wunsch modulieren lässt.
Fairways Fx comes with high-quality services and support that can be customised according to your needs.
Die Veranstaltung begleitet die traditionelle mährische Hausschlachtung mit der Kostprobe von einzelnen Gerichten, Faschingsumzug und Faschingsunterhaltung, Farmermärkte und reiches Begleitungsprogramm voll von Wettbewerben, Workshops und Präsentationen.
The event is accompanied by a traditional Moravian hog killing with various dishes to try, a carnival parade and entertainment, farmers markets, and a great accompanying program full of competitions, workshops and presentations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.