Examples with "Beispiel HTML-Tags" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der folgenden Abbildung ist ein Beispiel für Text dargestellt, der mit HTML-Tags formatiert wird.
The following illustration presents an example of text formatted with HTML tags.
Ein Beispiel ist: Attribute von embedded HTML- Tags können jetzt bearbeitet werden.
Attributes of embedded HTML tags are now editable.
Schreibfehler im Text zwischen HTML tags und Attributen wie zum Beispiel Titeln sind markiert.
Spelling errors in the text inside HTML tags and attributes such as title are highlighted.
Beachten Sie, dass in dem Beispiel keine Analyse in Spalten für die Daten zwischen HTML -Tags erfolgt.
Note that the example doesn't parse into columns any data located between the HTML tags.
Die Attribute können durch Filter verändert werden, wie zum Beispiel durch linebreaksbr, dass alle Zeilenumbrüche zu<br/>HTML Tags umwandelt.
The attributes can be modified by filters, for example by using linebreaksbr which converts all<br/>HTML tags to real line breaks.
Übersetzungen werden in der Regel im Browser angezeigt. Deshalb ist es empfehlenswert, die Zeichenfolge mit HTML-Tags zu formatieren. Beispiel
Translations typically appear inside a browser, so it is appropriate to add HTML tags to format the string, as shown below
Welche HTML-Tags optional sind ist gut dokumentiert und im lebenden HTML-Standard auch bei jedem Element beschrieben (siehe zum Beispiel das html- oder p-Element).
What HTML tags are optional is well-documented, and always described for each element (see e.g. the html or p element).
In diesem Beispiel wird eine neue Webabfragetabelle zum ersten Arbeitsblatt der ersten Arbeitsmappe hinzugefügt und anschließend die Daten aller HTML -Tags gleichzeitig importiert.
This example adds a new Web query table to the first worksheet in the first workbook and and then imports all of the HTML tag data all at once.
Im Beispiel auf der Folie hat der Autor die Überschrift der Agenda mit HTML-Tags fett ausgezeichnet und die Elemente der Agenda sowie die Teilnehmer in eine Liste mit Aufzählungszeichen gestellt.
In this example, the author used HTML tags to make the heading of the agenda bold, to place the agenda items and participants in bulleted lists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.