Das ist in der jeweiligen Datei anhand eines kurzen Beispiels erklärt.
This is explained in the respective file through a short example.
Sein Engagement für Frömmigkeit beeinflusste viele und bewies die Kraft eines gläubigen Beispiels.
His dedication to godliness influenced many, proving the power of a faithful example.
Jede Beispielseite enthält schrittweise Anweisungen zum Erstellen und Ausführen des Beispiels.
Each sample page includes step-by-step instructions for building and running the sample.
Dieser Abschnitt enthält allgemeine Hinweise zur Programmierung des Beispiels für das Windows-Mobilitätscenter.
This section contains general programming notes as they pertain to the sample.
Die frühere Zeit dieses Beispiels wird durch zahlreiche Merkmale angezeigt.
The earlier date for this example is indicated by several features.
Anhand des folgenden Beispiels zeigen wir dir einen praxisnahen möglichen Ablauf.
We will show you a possible practical procedure using the following example.
Hier zeigen wir Ihnen anhand eines einfachen Beispiels den gesamten Ablauf.
Here we are using an easy example to show you the overall process.
Versuchen wir, diesen Begriff anhand des folgenden Beispiels zu erklären.
Let's try to explain this term using the following example.
Um meinen Gedanken klar zu machen, bediene ich mich eines Beispiels.
I shall give you an example in order to make my point clearer.
Am Anfang des Beispiels gibt es Eingabefelder für Host und Port.
The example contains input boxes for host and port information.
Im Folgenden werden die Möglichkeiten anhand eines kleinen Beispiels verdeutlicht.
In the following the possibilities are explained through a little example.
Interessant wird es dann z.B. bei der Kombination dieses und des letzten Beispiels.
The combination of this and the last example is where it gets interesting.
Ich denke, dass wir dies anhand eines anderen Beispiels erkennen können.
I think that we can understand this with another example.