Du bist wie Benjamin Button, der immer jünger wird.
Das Leben des Benjamin Button bleibt eine Fiktion.
Oder wie Benjamin Button in seiner schrägen Phase.
Das war die erste Probeaufnahme für Benjamin Button.
Es heißt Benjamin Button und es war ein Buch.
It's Benjamin Button, and it was a book.
Dann tippen alle, und Benjamin Button steigt in sein Auto.
and everybody starts betting, and Benjamin Button gets in his truck.
oder ist das so eine Benjamin Button Sache?
or is this like a Benjamin Button deal?
Gestern war ich im Kino, um endlich "Benjamin Button" zu sehen.
I have been to the movie yesterday to finally view "Benjamin Button".
und alle fangen an zu wetten, und Benjamin Button steigt in seinen Truck.
and everybody starts betting, and Benjamin Button gets in his truck.
ich sei ein seltsamer Fall, wie Benjamin Button.
They're saying I'm a curious case, you know, like Benjamin Button.
Hast du das Benjamin Button Syndrom?
Was hast du, eine Art von "der seltsame Fall des Benjamin Button"?
Okay, es ist nur ein kleiner Scherz, und warum ich so unbegründet aus dem Film „Der seltsame Fall von Benjamin Button" zitiert habe, ist ganz einfach: dieser Film ist ein wahrer Schatz.
Okay, it is just a joke, and I answer your question why I'm quoting from the film Benjamin Button, it is so simple: this kind of film is a true treasure.
