Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beobachtern
Geflecteerde vorm van Beobachter
Vertaling van "Beobachtern" in Engels
Der kleine Inselstaat wurde von ausländischen Beobachtern oft als Bananenstaat bezeichnet.
The small island nation was often labeled a banana republic by foreign observers.
Die Schönheit der Natur hat eine zeitlose Qualität und bereitet Beobachtern stets Freude.
The beauty of nature has an evergreen quality, always bringing joy to observers.
Netzwerke müssen mit Beobachtern und Besitzern sowie Telefonnummern gekennzeichnet sein.
Networks must be marked with watchers and owners and telephone numbers.
Das ruhige Reh graste friedlich und ahnte nichts von den Beobachtern in der Nähe.
The placid deer grazed peacefully, unaware of the watchers nearby.
Beobachtern zufolge geht es ihm nicht darum, zu gewinnen.
According to observers he doesn't even want to win.
Auch viele andere ähnliche Aussagen von früheren Beobachtern der Kornkreise.
Also many other similar statements of previous observers of crop circles.
Ebenfalls zum ersten Mal wurde die Wahl von Beobachtern aller Parteien überwacht.
Another first was that observers from all parties monitored the polling.
Die Veranstaltung sollte zudem auch Beobachtern aus Drittländern offen stehen.
Moreover, the event shall be open to observers from third countries.
Diese bieten einer Vielzahl von Beobachtern räumliche Eindrücke ohne zusätzliche Sehhilfen.
The screens provide a plurality of observers spatial impressions without additional viewing aids.
Laut einigen Beobachtern bezieht sich dies auf ein Oratorium in der Burg selbst.
According to some observers this refers to an oratory in the castle itself.
Beobachtern zufolge waren mehr als zwei Millionen auf den Straßen.
According to observers, more than two million people were on the streets.
Von den Beobachtern brauchen wir so genau aufgezeichnete Daten wie möglich.
From the observers we need as correctly set down data as possible.
Laut Beobachtern der Debatte wirkte er sichtlich nervös und angeschlagen.
According to observers of the proceedings, he seemed visibly nervous and shaken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Beobachtern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2129. Exact: 2129. Verstreken tijd: 42 ms.
