Examples with "Berechnungsprogrammen oder Simulationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Berechnung oder Simulation technischer Bauteile für den Einsatz in einem technischen System stehen Berechnungsprogramme für verschiedene von Fall zu Fall zu beachtende physikalische Gröβen zu Verfügung.
In order to calculate or simulate technical components for use in a technical system, calculation programs are provided for various physical variables which are taken into account from case to case.
Analyse oder Simulation von Zuliefernetzwerken werden oftmals durch grafische Darstellungen unterstützt.
Analysis or simulation of supply networks are frequently supported by graphical representations.
Diese Gleichungen können später zur Vorhersage oder Simulation wiederverwendet werden.
The equations can be later reused for simulation or prediction purposes.
Außerdem können Sie bequem Diagnoseaufgaben ausführen oder Simulationen abbrechen.
You can also conveniently run diagnostic tasks or abort simulations.
Integrieren Sie interaktive Grafiken wie Animationen oder Simulationen.
Incorporate interactive graphics such as animations or simulations.
Ohne Steuergerät ist keine Dimmfunktion oder Simulation möglich.
Without control unit no dimming or simulation is possible.
Dabei setzen wir auf künstliche Intelligenz oder Simulationen.
With the use of either artificial intelligence or simulation.
Diese Daten können durch Beobachtungen oder Simulationen gesammelt werden.
This data can be gathered through observation or simulation.
Bedingungen für die Durchführung von Prüfungen oder Simulationen.
So manche sind sehr nutzreich bei der Programmierung, Ausführung oder Simulation.
Some are much-used during programming, simulation or executing robot tasks.
Ifes hat bei vielen Projekten ganzheitliche Energie- und Klimakonzepte entwickelt oder Simulationen durchgeführt.
Ifes has developed comprehensive energy and climate concepts in many projects or performed simulations.
Beispiele sind Filme, Videos oder Simulationen in jeder physischen oder digitalen Repräsentation.
Examples are flip-books, motion pictures, videos or simulations in any physical or digital representation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
