Vertaling van "Berichtskopf" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Berichtskopf wird einmal am Anfang eines Berichts angezeigt.
Berichte können mit einer Auswahl an Schriftarten angepasst und ein Unternehmenslogo kann zum Berichtskopf hinzugefügt werden.
Reports can be customized with a choice of fonts and a company logo added to the report header.
Mit dieser Option können Sie beispielsweise einen Berichtskopf (Titelseite) erstellen.
For example, with this option you can design a report head (title page).
Seiten: Sie können verschiedene Seiten für einen Bericht definieren, z. B. eine eindeutige Titelseite (Berichtskopf).
Pages-You can define different pages for a report, for example, a unique title page (report head).
So zeigen Sie die Kriterien für einen Bericht im Berichtskopf an
To display the criteria for a report in the report header
Der Seitenkopf wird nicht auf derselben Seite wie der Berichtskopf gedruckt.
The page header isn't printed on the same page as the report header.
Angenommen, Sie haben in den Berichtskopf eines Berichts sowohl die Titelseite als auch eine Einleitung aufgenommen.
Suppose, for example, that you have included both a report's title page and its introduction in the Report Header.
Verwenden Sie den Berichtskopf für Informationen, die normalerweise auf einem Deckblatt stehen, z. B. ein Logo oder Titel und Datum.
Use the report header for information that might normally appear on a cover page, such as a logo, or a title and date.
Wenn ein Unterbericht immer auf eine gedruckte Seite passt, können Sie die Bezeichnungsfelder für die Spaltenüberschriften im Berichtskopf des Unterberichts anordnen.
If a subreport will always fit on one printed page, you can put the labels for the column headings in the subreport's report header.
Ein Berichtskopf, der den Berichtstitel und ein Firmenlogo enthält
A report header containing the report title and company logo.
Berichte, die mit diesem Verfahren erstellt werden, enthalten weder einen Berichtskopf und Berichtsfuß noch einen Seitenkopf und Seitenfuß.
Reports created with this method don't have a report header and footer or a page header and footer.
Eine neue Beschriftung wird dem Berichtskopf hinzugefügt, und der Berichtsname wird als Berichtstitel für Sie eingegeben.
A new label is added to the report header, and the report name is entered for you as the report title.
Der Berichtskopf kennzeichnet den BerichteBerichtstitelBericht als Kalibrationsbericht und nennt Datum und Uhrzeit des Ausdrucks des BerichteBerichtes.
The report header identifies the report as a calibration report and indicates the date and time that the report was printed.
