Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bestehens
Vertaling van "Bestehens" in Engels
Aber im vierten Jahr ihres Bestehens löste sich die Truppe auf.
But in the fourth year of its existence the troupe disintegrated.
Unsere Montagehalle hat sich im ersten Jahr ihres Bestehens gut bewährt.
Our assembly hall proved itself well in its first year of existence.
Informationen über die Veranstaltungen, die zum fünften Jahrestag des Bestehens der EFSA.
Information on the events to mark EFSA's fifth anniversary.
Anlässlich unseres zwanzigjährigen Bestehens haben wir unser Corporate Design komplett überarbeitet.
NEW APPEARANCE During our twentieth anniversary we completely revamped our corporate design.
Es ist mit den Bedingungen der Möglichkeit ihres Bestehens prinzipiell unvereinbar.
The possibility of its existence is in principle incompatible with that goal.
In den Jahren unseres Bestehens haben wir uns viele Techniken und Know-How angeeignet.
In the years of our existence we have acquired many techniques and expertise.
Für einen Opa wie mich ist ein Jahr des Bestehens noch nicht lähmend.
For a grandpa like me a year of existence is not yet crippling.
Es besteht jedoch die Möglichkeit eines längeren Bestehens der Gilde.
However, there is the possibility of a prolonged existence of the guild.
Im zweiten Jahrzehnt seines Bestehens ist der Konzern ein politischer Faktor.
The company becomes a political factor in the second decade of its existence.
Reichenbach erlebte in den ersten Jahrzehnten seines Bestehens eine frühe Blüte.
Reichenbach experienced in the first decades of its existence, an early bloom.
Die Nachhaltigkeit ist eine der fundamentalen Koordinaten unseres Bestehens geworden.
Sustainability has become one of the fundamental coordinates of our existence.
Wir haben im Laufe unseres Bestehens eine Menge Bands und Personen kennengelernt.
We contacted a lot of bands and personalities during our existence.
Bezüglich des Bestehens und Nichtbestehens von n Sachverhalten gibt es Möglichkeiten.
With regard to the existence of n atomic facts there are possibilities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bestehens in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5759. Exact: 5759. Verstreken tijd: 50 ms.
