Vertaling van "Bild oder eine Animation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
image or animation
image or an animation
picture or animation
In der Liste stehen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl, aus denen Sie ein Bild oder eine Animation auswählen können.
In the list may appear multiple options to select an image or animated image of choice.
Schnelles Verschieben von Objekten in einem Bild oder eine Animation. 1
Express moving objects in a single image or animation. 1
Der Modus bestimmt, welche Werte Sie angeben können und ob das Ergebnis ein einzelnes Bild oder eine Animation ist, wie im Folgenden beschrieben.
The mode determines the values you can specify and whether the result is a single image or an animation, as described below.
Schliesslich ist unser Produkt nicht nur ein fertiges Bild oder eine Animation - es ist auch Dienstleistung und Erlebnis während des gesamten Prozesses.
After all, our product is not just a finished image or animation - it is also the service and experience during the process
Wenn Sie den Cursor über einen Befehl in der Multifunktionsleiste halten, wird ein Bild oder eine Animation mit Informationen über den Befehl und direkten Verknüpfungen zum Hilfethema angezeigt.
If you pause over a ribbon command, an image or animation is displayed along with information about the command and direct links to the help topic.
Wählen Sie einen Bildschirmschoner aus, oder legen Sie fest, wann er angezeigt werden soll. Ein Bildschirmschoner ist ein Bild oder eine Animation, die den Bildschirm überdeckt und erscheint, wenn der Computer für eine bestimmte Zeit nicht verwendet wird.
Change your screen saver or adjust when it displays. A screen saver is a picture or animation that covers your screen and appears when your computer is idle for a set period of time.
Ein Bildschirmschoner ist ein Bild oder eine Animation, das bzw. die auf dem Bildschirm angezeigt wird, wenn Sie die Maus oder Tastatur während eines angegebenen Zeitraums nicht verwendet haben. In Windows stehen eine Reihe von Bildschirmschonern zur Auswahl.
A screen saver is a picture or animation that appears on the screen when you haven't used the mouse or keyboard for a specified period of time. Windows includes a variety of screen savers to choose from.
Du kannst LiveDash bei Bedarf auch so anpassen, dass ein individuelles Bild oder eine Animation* angezeigt wird, die beispielsweise dein Clan Logo oder deinen Gamertag in Szene setzt.
You can also customize LiveDash to display a customized image or animation* highlighting your clan insignia or gamertag.
Gleich ob es sich um ein Bild oder eine Animation handelt, müssen Sie lediglich Ihre Zielobjekte auswählen, die Erfassungstaste - F7 für PNG und F8 für Animated GIF - drücken und die Objekte anschließend (mit Strg-V) in Ihre gewohnten Anwendungen einfügen.
No matter it's an image or an animation, you simply need to select your target objects, press the capture key, F7 for PNG and F8 for animated GIF, and then paste(Ctrl-V) to your daily applications.
Du kannst das voreingestellte LiveDash-GIF sogar so anpassen, dass es ein selbst erstelltes Bild oder eine Animation anzeigt.
You're also able to customize the default LiveDash GIF, so it'll display your own image or animation.
Wenn das Kontrollkästchen Bilder anzeigen oder Videos wiedergeben deaktiviert ist, können Sie dennoch ein einzelnes Bild oder eine Animation auf einer Webseite anzeigen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Symbol und dann auf Bild anzeigen klicken.
If the Show pictures or Play videos check box is cleared, you can still display an individual picture or animation on a Web page by right-clicking its icon, and then clicking Show Picture.
Bei den Standard Display Ads kann es sich um ein statisches Bild oder eine Animation handeln.
Standard Display Ads can be a static image or an animation.
Wenn auf ein Bild oder eine Animation zusätzliche Rendereffekte angewendet werden, sollte der Effekt "Tiefenschärfe" zuletzt gerendert werden.
When additional Render Effects are being applied to an image or animation, the Depth-of-Field effect should be the last effect to be rendered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
