Vertaling van "Bildblocks" in Engels
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die ausgewählte Gruppe Bewegungsvektoren gemittelt sind, um eine Näherung des Bildblocks abzuleiten.
A method as claimed in any one preceding claim wherein the selected group of motion vectors are averaged to derive an approximation for the image block.
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 1, mit dem Schritt des Erzeugens eines Bildblocks mit der selben Größe und Ausrichtung wie die Vorlage.
The computer program product as in claim 1 further comprising the step of creating an image block of a same size and orientation as the template.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten in jedem Datenblock die Koeffizienten sind, die aus einer diskreten Kosinustransformation eines Bildblocks resultieren.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that data of a macroblock are the coefficients resulting from a discrete cosine transform of a picture block.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Codierungsmittel einen Bildtransformator (23) aufweisen, wobei der Mittelwert durch den DC-Koeffizienten eines transformierten Bildblocks oder einer Gruppe transformierter Bildblöcke des Bildsignals gebildet wird.
A device as claimed in Claim 1, characterized in that the encoding means comprise a picture transformer (23) and in which the mean value is formed by the DC coefficient of a transformed picture block or a group of transformed picture blocks of the picture signal.
Vorrichtung zur Fehlerverdeckung eines Bildblocks und Verfahren in einem Mobilkommunikationssystem
Image block error concealing apparatus and method in mobile communication system
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 8, mit dem Schritt des Normierens mindestens der Vorlage oder des Bildblocks zum Maximieren der Stabilität des Abgleichs.
The computer program product as in claim 8 further comprising the step of normalizing at least one of the template and the image block for maximizing robustness of matching.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das Berechnen des statistischen Indikators das Berechnen einer Varianz aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt, wobei die Varianz als der genannte statistische Indikator verwendet wird.
The method of claim 2 wherein said computing of said statistical indicator includes computing a variance from said color data of said current image block, said variance being used as said statistical indicator.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Identifizierer (CA) durch Teilabtasten und Trunkieren aus dem Bildinhalt jedes Bildblocks (A) abgeleitet wird, der als ein Vorhersageblock-Kandidat wirkt.
Method according to claim 1, characterized in that said identifier (CA) is derived by subsampling and truncation from the image content of each image block (A) acting as a prediction block candidate.
Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Decodermittel einen inversen Bildtransformator (63) aufweisen, dem ein Mittelwert des Teilbildes zugeführt wird als DC-Koeffizient eines transformierten Bildblocks.
A device as claimed in Claim 5, characterized in that the decoding means comprise an inverse picture transformer (63) to which a mean value of the sub-picture is applied as a DC coefficient of a transformed picture block.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, bei dem ein Bildblock nur dann im Verfahren berücksichtigt wird, wenn die relative Orientierung (Δa) des Bildblocks kleiner ist als eine vorgebbare Schranke.
Method according to one of Claims 1 to 13, in which an image block is taken into account in the method only when the relative orientation (Δa) of the image block is smaller than a predeterminable limit.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Berechnen des Indikators des aktuellen Bildblocks das Berechnen eines statistischen Indikators aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt.
The method of claim 1 wherein said computing of said indicator of said current image block includes computing a statistical indicator from said color data of said current image block.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Berechnen des Indikators des aktuellen Bildblocks das Berechnen eines merkmalbasierten Indikators aus den Farbdaten des aktuellen Bildblocks umfaßt.
The method of claim 1 wherein said computing of said indicator of said current image block includes computing a feature-based indicator from said color data of said current image block.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Domäne unterschiedliche Größen aufweisen, so daß die Fehlerverteilung zwischen den verschiedenen Domänen eines Bildblocks optimiert oder der Gesamtfehler des Bildblocks verringert ist.
A method according to Claim 14 in which the domains are of different sizes so as to optimise the distribution of error between the different domains of an image block or reduce the total error of the image block.
