Vertaling van "Bilddynamik" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie bietet den wissenschaftlichen Anwendern ein neues Maß an Bilddynamik und Detailreichtum.
It offers scientific users a new level of image dynamics and richness of detail.
Die Bilddynamik und die Belichtung gehen vollkommen in Ordnung, die Schärfe ebenfalls.
The image dynamics and exposure are perfectly in order, along with the sharpness.
Diese sorgt für eine Steigerung der Bilddynamik auf bis zu 16 bit und erweitert die Temperaturmessbereiche deutlich.
This ensures an increase in the image dynamics up to 16 bit and expands the temperature measuring ranges significantly.
Die Kameraplattform bietet eine 4K Lösung, die die Vorteile einer vierfachen HD Auflösung optimal unterstützt: Verbesserte Bildschärfe, einen größeren Farbraum, der eine realistischere Farbwiedergabe ermöglicht sowie eine höhere Bilddynamik.
The camera platform may provide a 4K solution that optimally supports the benefits of 4 x HD resolution: improved image sharpness, a wider color space that allows for more realistic color reproduction and higher image dynamics.
Schärfe, Bilddynamik und Belichtung trifft das Galaxy Note 8 in der Regel sehr gut.
Sharpness, image dynamics and lighting are generally handled very well by the Galaxy Note 8.
Die ROI-HDR (High Dynamic Range-Darstellung) Funktion aktiviert intelligente Verbesserung der Bilddynamik.
The ROI-HDR (High Dynamic Range Imaging) function enables intelligent enhancement of the image dynamics.
Geeigneter Kamerasensor mit genügend hoher Auflösungsvermögen und Bilddynamik
Die Ergebnisse waren überragend, sowohl wegen der neuen Möglichkeiten in der Bilddynamik und beim Bildrauschen aber auch im Hinblick auf Schärfe und Auflösung.
The results were overwhelming to him in terms of the new possibilities with dynamics and noise as well as sharpness and resolution.
Sie passt die üblicherweise linear verlaufende Bilddynamik des CMOS-Sensors über zwei wählbare Stufen an die nicht-lineare Dynamik des menschlichen Auges an.
It adapts the usually linear image dynamics of the CMOS sensors to the nonlinear dynamics of the human eye at two freely selectable levels.
Die Bildschärfe ist akzeptabel, wenn auch im Detail nicht perfekt, und die Bilddynamik liefert ordentliche Ergebnisse.
The image sharpness is decent, and so is the level of details.
In seinen aktuellen Gemälden lässt er immer mehr das Weiß der grundierten Leinwand sprechen, lässt Flächen frei und bezieht diese immer stärker in den Erzählmodus seiner Arbeiten mit ein und schafft dabei eine neue Bilddynamik.
In his recent paintings, he lets the white of the primed canvas speak for itself; surfaces remain blank and are increasingly incorporated into the narrative mode of his work, thereby creating a new image dynamic.
Das Design ermöglicht mehrere Benutzer, mehrere Ansichten, Bewegungsfreiheit, hohe Auflösung sowohl im 3D- als auch im 2D-Modus, höhere Bilddynamik im 2D-Modus, gleichzeitige 2D- und 3D-Darstellung, gewöhnliche Helligkeit und Kompatibilität mit bestehenden Anwendungen und ist zudem äußerst kostengünstig.
The design provides for multi-user, multi-view, freedom of movement, high resolution in both 3D and 2D modes, superior image dynamic range in 2D mode, 2D and 3D simultaneous displays, common brightness, compatibility with existing applications and designed to be cost competitive.
Jan Bauer hat den Künstler außerdem noch bei zwei Privatperformances ohne Publikum im Depot der Sammlung gefilmt, mit bewegter Kamera und starker Bilddynamik: wunderbares Ausgangsmaterial voller abstruser Narrativität, bestens geeignet für tiefgreifende Manipulationen.
Jan Bauer has also filmed the artist during two private performances without an audience in the storage facilities of the Museum, with a moving camera and very dynamic images: wonderful material full of abstruse narrativity and excellently suited for profound manipulations.
