Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BioSystems
Vertaling van "BioSystems" in Engels
biosystem
Biosystems
Die Pflege des Biosystems bedeutet, es durch das Wachstum führen,
Taking care of the biosystem means leading it during the growth,
Vision BioSystems kann umfassende, installationsspezifische Schulungen organisieren.
Vision BioSystems can arrange comprehensive site-specific training for each installation.
Human BioSystems entwickelt Konservierungsverfahren für Organe und andereBio-Materialien.
Human BioSystems is a developer of preservation platforms for organs and other bio-materials.
Aushon BioSystems, Inc., bietet eine umfassende Suite an Multiplex-Immunoassay-Produkten und -Dienstleistungen für die Entdeckung, Entwicklung und Analyse von Proteinbiomarkern für weltweit führende Kunden aus den Bereichen Pharmazie, Biotechnologie, Wissenschaft und Diagnostik an.
Aushon BioSystems provides a comprehensive suite of multiplex immunoassay products and services for protein biomarker discovery, development and analysis to leading pharmaceutical, biotechnology, academic and diagnostic clients worldwide.
Im Textteil des Berichts stehen Uhrzeit, Nummer und Beschreibung der Ereignisse der Serie. Die Ereignisnummer wird bei Bedarf von Vision BioSystems für die Fehlersuche benutzt.
The body of the report displays the time, event number, and event description of the events for the event number is used by Vision BioSystems for error tracking if the need arises.
Damit das Gerät in bestmöglichem Zustand bleibt, sind die in 1 aufgeführten Anweisungen einzuhalten, und es dürfen nur Ersatzteile von Vision BioSystems oder einem anderen zugelassenen Anbieter verwendet werden.
To keep the system in peak condition, follow the instructions given in 1, and use only replacement parts supplied by Vision BioSystems or an approved provider.
Vision BioSystems empfiehlt, 30 Minuten Inkubationszeit bei Schritten der Reagenzienanwendung nicht zu überschreiten. Sollte eine längere Inkubationszeit nötig sein, wiederholen Sie die Schritte um dasselbe Reagenz zu dispensieren(siehe 1).
In general, for reagent application steps, Vision BioSystems recommends incubation times no greater than 30 minutes. If longer durations are required, create duplicate steps to dispense the same reagent (see 1).
Auf den Vision BioSystems Plus Objektträgern ist die jeweilige Nutzfläche durch entsprechende Markierungen gekennzeichnet.
Vision BioSystems Plus slides include markings that show the usable areas of the slide.
Beachten Sie, dass Mindestbestandsniveaus nur für vorgefüllte Reagenzien von Vision BioSystems und nicht für offene Container eingestellt werden können.
Note that minimum stock levels can only be set for Vision BioSystems prefilled reagents, they cannot be set for open containers.
Eine Installation und Reparatur darf nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal mit Zertifizierung durch Vision BioSystems vorgenommen werden.
Installation and repairs must only be carried out by qualified service personnel authorized by Vision BioSystems.
Hierbei handelt es sich um "offene" Reagenzien, die über andere Lieferanten als Vision BioSystems bezogen werden können. Sie müssen die Details dieser Reagenzien in das System eingeben und sie in einen Bond-Container für offene Reagenzien platzieren, bevor Sie sie registrieren können.
These are "open" reagents, which can be supplied by suppliers other than Vision BioSystems. You must enter the details into the system for these reagents and place them in a Bond open reagent container before you can register them.
Die bisher durchgeführten Untersuchungen zeigen beispielsweise (Hauptmann&Tass, BioSystems 2007), dass ein rein exzitatorischer Stimulationsmechanismus sowohl bei HF- also auch bei CR-Stimulation zu einer dauerhaften Reduktion der krankhaften Synchronisation führen kann, wobei die neuronale Plastizität berücksichtigt werden muss.
For example, in a study conducted in the last years (Hauptmann&Tass, BioSystems 2007) we showed that purely excitatory stimulation mechanisms result in a long-lasting reduction of the pathologic synchronization for both HF- and neuronal plasticity has to be considered to observe the long-lasting effects.
Die vordefinierten Protokolle wurden von Vision BioSystems gründlich getestet und validiert. Bei korrekter Anwendung liefern Sie nachweislich ausgezeichnete Färbeergebnisse.
The predefined protocols have been rigorously tested and validated by Vision BioSystems. They are known to produce excellent staining results when used correctly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BioSystems in het Duits
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 71 ms.
