We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitbucket repository
Der Entwickler verschiebt den Branch in ein öffentliches Bitbucket-Repository.
Wenn beispielsweise ein Entwickler mit einem Teamkollegen an einem Feature arbeitet, könnte er einen Pull-Request übermitteln, in dem als Ziel das Bitbucket-Repository des Teamkollegen statt des offiziellen Projekts angegeben ist.
For example, if a developer was working on a feature with a teammate, they could file a pull request using the teammate's Bitbucket repository for the destination instead of the official project.
Die Benachrichtigungen zu Pull-Requests sind in diesem Workflow ganz besonders hilfreich, da der Projekt-Maintainer nicht wissen kann, wann ein anderer Entwickler dem Bitbucket-Repository Commits hinzugefügt hat.
The notification aspect of pull requests is particularly useful in this workflow because the project maintainer has no way of knowing when another developer has added commits to their Bitbucket repository.
Um ihre Arbeit am Projekt beginnen zu können, muss Mary zunächst Johns Bitbucket-Repository abspalten.
To start working in the project, Mary first needs to fork John's Bitbucket repository.
Synchronisiere Deine PhraseApp-Projekte automatisch mit Deinem GitHub- oder Bitbucket-Repository und arbeite mit mehreren Versionen.
Sync your PhraseApp projects automatically with your GitHub or Bitbucket repository and work on multiple versions.
Nach sorgfältiger Analyse des Codes stellten die Forscher jedoch fest, dass ein "On-Click" -Ereignis das Opfer zu einer böswilligen ausführbaren Datei umleitet, die in einem BitBucket-Repository gehostet wird.
After carefully analyzing the code, however, the researchers found out that an "on-click" event redirects the victim to a malicious executable hosted in a BitBucket repository.
Beim Feature-Branch-Workflow wird die Zusammenarbeit über ein gemeinsames Bitbucket-Repository verwaltet und die Entwickler erstellen Features in isolierten Branches.
The Feature Branch Workflow uses a shared Bitbucket repository for managing collaboration, and developers create features in isolated branches.
Auf Anfrage stellen wir dir eine elektronische Datei mit deinen grundlegenden Kontoinformationen und den Informationen, die du in Bereichen erstellst, die sich vollständig unter deiner Kontrolle befinden, beispielsweise in deinem Bitbucket-Repository, zur Verfügung.
Should you request it, we will provide you with an electronic file of your basic account information and the information you create on the spaces you under your sole control, like your personal Bitbucket repository.
Zukünftig wird das Bitbucket-Repository das zentrale Repository für deine Dateien sein. Andere Benutzer können auf dieses Repository zugreifen, wenn du ihnen das entsprechende Zugriffsrecht erteilst.
This Bitbucket repository will be the central repository for your files, which means that others can access that repository if you give them permission.
Sobald du zur Veröffentlichung dieser Pläne bereit bist, kannst du deine Änderungen mit deinem Bitbucket-Repository zusammenführen (Merge) und den nicht mehr benötigten Branch löschen.
When you are ready to make those plans known to all, you can merge the changes into your Bitbucket repository and then delete the no-longer-needed branch.
Um ihren Fehler zu beheben, fügt Mary ihrem Feature-Branch einen weiteren Commit hinzu und verschiebt ihn genauso wie zuvor auch in ihr Bitbucket-Repository.
To correct the error, Mary adds another commit to her feature branch and pushes it to her Bitbucket repository, just like she did the first time around.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.