Examples with "Bitmaps wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei animierten Bitmaps wird der erste Frame statisch angezeigt, wenn im Browser gerade keine Aktion stattfindet.
For animated bitmaps, the first frame appears static when no action is taking place in the browser.
Die Verwendung von im Hintergrund gerenderten Bitmaps wird abhängig von der Art des transparenten Hintergrunds der Karte und dem verbesserten Rendering-Status des Fensters aufgerufen.
Offscreen bitmap is invoked depending upon the type of translucent content in the map and enhanced rendering state of the window.
Bei Bitmaps wird die mit dem derzeit zugewiesenen 2D-Map verbundene Anwendung aufgerufen.
Das Zwischenspeichern von Bitmaps wird von der Clientsoftware für einzelne Sitzungen aktiviert. Dazu sind 10 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte des Clientcomputers erforderlich.
Bitmap caching is enabled on a per-session basis from the client software and requires 10MB of free hard-drive space on the client computer.
Die Anpassungssitzung des aktuellen Bitmaps wird durch den Aufruf von Unmap beendet.
To end the customizing session of the current bitmap, call Unmap.
Zum Importieren eines eigenen Bitmaps wird im Masken-Designer der Resourcenbaum geöffnet.
To import your own Bitmap, the resource tree is opened in the Mask Designer.
Grafikformate: Transparenz bei Bitmaps wird ausgewertet.
Image support: Transparency in bitmaps is now supported.
Bei Doppelklick auf einem der angezeigten Bitmaps wird dieses an einem angegebenen Pfad als separate Bitmap - Datei gespeichert.
A double-click on a bitmap inside the list box stores the bitmap as a.bmp file at a specified location.
Bei animierten Bitmaps wird der erste Frame statisch angezeigt, wenn im Browser gerade keine Aktion stattfindet.
For animated bitmaps, the first frame appears static when no action is taking place in the browser.
Andere resultaten
Die Auflösung einer ausgewählten Bitmap wird nun in der Statusleiste angezeigt.
The resolution of a selected bitmap is now displayed on the status bar.
Eine Bitmap wird erzeugt mit gleicher Größe wie beim Page-Steuerelement.
A bitmap is created and made the same size as the page control.
Das Bitmap wird automatisch gedehnt, je nach Schriftgröße.
The bitmap is automatically stretched according to the selected font size.
Diese Bitmap wird auf der linken Seite des Dialogfeldes Telefonbuch angezeigt.
