Vertaling van "Bitwerte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Nummer als Basis können Sie die Bitwerte der gewünschten Berechtigungen hinzufügen.
With that number as a base you can add the bit values of the permissions you want.
Zweckmäßigerweise wird zur Übertragung der Bitwerte der Identifikationsnummern eine FSK-Modulation verwendet.
Appropriately, frequency shift keying modulation is used to transmit the bit values of the identification numbers.
Ersetzen Sie den Parameter Wert durch einen der folgenden Bitwerte für die Überprüfung
Replace the value parameter with one of the following verification bit values
Beim zweiten Verfahren wird die Kenntnis dieser Schwankungen genutzt, um vorgegebene Bitwerte für die einzelnen Messschaltungen festzulegen.
In the second method, the knowledge of these variations is used to define predetermined bit values for the individual measuring circuits.
„Tasten" des Registers und Bitwerte
Register's "buttons" and bit values
Im Empfangsgerät sind Filtermittel zur Auftrennung des Empfangssignals auf die den Bitwerten zugeordneten Frequenzen vorgesehen, um den gleichzeitigen Empfang verschiedener Bitwerte an einer Bitstelle zu erkennen.
Filter means are provided in the receiver to separate the reception signal into frequencies associated with the bit values and to recognise simultaneous reception of different bit values at one bit position.
Dieser Druck befördert den Joystick auch bei maximaler Bewegung immer exakt in die Mittelstellung, was sogar mit dem Kalibrierungstool anhand der Bitwerte messbar ist!
This pressure draws the joystick, even at maximum movement always exactly back in the middle position, which is measurable even with the calibration tool based on the bit values!
Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem Bitwerte eines binären Ausdrucks des Parameters eine Kombination von für andere Werte des Parameters erhaltenen, berechneten Indizes bestimmen, wobei die anderen Werte den binären Gewichten des binären Ausdrucks entsprechen.
A method according to any of the preceding claims, wherein bit values of a binary expression of said parameter determines a combination of calculated indices obtained for other values of said parameter, said other values corresponding to the binary weights of said binary expression.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und zweite Token Bitwerte von 0 beziehungsweise 1 enthält.
A method as claimed in any preceding claim, characterised in that said first and second tokens include bit values of 0 and 1, respectively.
Verfahren gemäß Anspruch 13, wobei das erste und zweite Token Bitwerte von 0 bzw. 1 umfassen.
A method according to claim 13, wherein said first and second tokens comprise bit values of 0 and 1, respectively.
In Schritt 124 werden die Bitwerte, die in den ausgewählten Speicherzellen und ihren Komplementen gespeichert sind, auf die Bitleitungspaare getrieben.
At step 124, the bit values stored within the selected memory cells and their complements and driven onto the bit line pairs.
Um die Bitwerte der Bytes 8, 9 und 17 den Variablen b8, b9 und b17 zuzuweisen, geben Sie ein
To assign the bit values for bytes 8, 9 and 17 to the variables b8, b9 and b17, specify
Verfahren zum Prüfen eines Speicherfeldes gemäß einem der Ansprüche 13 bis 18, weiterhin gekennzeichnet durch einen Schritt, bei dem aus dem niederwertigsten Bit der ausgelesenen Bitwerte ein Taktsignal für das Schieberegister (720) mit mehreren Eingängen erzeugt wird.
Method for testing a memory array according to any one of claims 13 to 18 further characterised by a step of generating a clock signal for the multiple input shift register (720) from the least significant bit from the read out bit values.