Examples with "BliskProgramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei können Einstufenlasten, Blockprogramme oder Echtzeitsignale in unseren Prüfständen umgesetzt werden.
This enables the implementation of one-stage loads, block programmes and real-time signals in our test stands.
Zyklische Blockprogramme für ein- oder mehrkanalige Versuche
Cyclic block programs for single or multi-channel testing
Die Prüfabläufe werden komfortabel mit dem Blockprogramm der Prüfsoftware CalMaster eingerichtet, ausgewertet und protokolliert.
The test sequences are conveniently set up, evaluated and logged using the block program of the CalMaster test software.
Rechts vom Monitor, dient ein Multicontroller zur Navigation durch das Menü der Kamera oder als Zugang zu diversen Funktionen, wie Belichtungskompensation, Blitzprogramme, Makro etc.
A multi-controller, right of the monitor, serves to navigate through the camera's menu and provides access to various functions such as exposure compensation, flash programs, macro etc.
Beide Wünsche hatte er sowohl den Menschen wie auch seinen eigenen Wissenschaftlern vorgetragen, wobei er jedoch den letzteren gegenüber klarstellte, daß er keineswegs ein Blitzprogramm forderte.
He had expressed both wishes to the human beings as well as to his own scientists, though he had made it clear to the latter that he was not demanding a crash program.
Auch hier gelten wieder einige Ausnahmen: beim Fotografieren im A-Modus ist es nicht immer möglich Änderungen am Blitzprogramm vorzunehmen.
There are also some exceptions to this: if taking photographs in the A setting it will not always be possible to make adjustments to the flash program.
Einfach, Blockprogramme und einzelnes - Schrittprogramm zu redigieren u. zu ändern.
Die weiteren Konsequenzen sind bekannt - Diskussionen um Energienutzung, die zu einem Dutzend kleinerer Kriege führten, die wiederum in einem einzigen Jahr mehr Energie verbrauchten, als alle Blitzprogramm-Einheiten in einem Menschen nleben zusammen erzeugen konnten.
You know the further consequences of some of them - the disputes over output use which led to a dozen minor wars, which in turn wasted more energy in a year than all the crash units together could produce in a human lifetime.
Das Add-On Eurotherm in Kombination mit dem Blockprogramm von LabMaster erlaubt auch die Anregelung der Temperaturkammer über einen UDC-Befehl und somit die Umsetzung komplexer Prüfabläufe.
The Add-On Eurotherm in combination with the LabMaster block program also allows the control of the temperature chamber via a UDC command and thus the implementation of complex test sequences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
