Examples with "Block-Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Vorteil der Block-Methode ist, dass die vorherigen Hochs und Tiefs bereits auf Ihrer Grafik markiert sein werden.
One advantage of using the blocking method is that the previous highs and lows will have already been marked on your graph.
Um das ideale Trading-Szenario für Aufwärtstrends wie den EUR/USD zu bestätigen, kann man eine Block-Methode auf den Charts anwenden.
To confirm the optimal trading scenario for uptrends like the EURUSD, traders can employ a blocking methodology to their chart.
Die Block-Methode für die Identifizierung vom kurzfristigen Momentum dient zur Halbierung der Handelswoche, um sicherzustellen, dass das kurzfristige Momentum einem längeren Trend entspricht.
The blocking method for identifying short term momentum is intended to divide a trading week in half to ensure short term momentum is in line with a longer trend.
Wenn die Operation fertig ist, muss das Resultat weitergereicht und die Block-Methode aufgerufen werden, um die Daten zur aufrufenden Methode zurückzugeben. Das ist im Folgenden dargestellt
When the operation completes, process the result and invoke the block method to return this data to the calling method. This is illustrated in the following code
Schritt 7a Wählen Sie eine Methode, um die Absätze voneinander zu trennen: Einzug der ersten Zeile oder Block-Methode
Step 7a. How to choose the best paragraph separation method (first line indent or block?)
Andere resultaten
Die Basisklasse MKNetworkEngine definiert drei Typen von Block-Methoden, siehe unten
MKNetworkEngine, the parent class defines three types of block methods as below.
Bei Anwendung der Zytokinese-Block-Methode sollte die Konzentration des Zytokinese-Hemmers für den betreffenden Zelltyp optimiert werden und nachweislich eine gute Ausbeute an zweikernigen Zellen zur Auswertung ergeben.
If the cytokinesis-block method is used then the concentration of the cytokinesis inhibitor should be optimised for the particular cell type and should be shown to produce a good yield of binucleate cells for scoring.
Dabei sollte Zytoplasma zurückgehalten werden, um die Erkennung von Mikrokernen sowie (bei der Zytokinese-Block-Methode) die zuverlässige Identifizierung zweikerniger Zellen zu ermöglichen.
Cell cytoplasm should be retained to allow the detection of micronuclei and (in the cytokinesis-block method) reliable identification of binucleate cells.
Verwendete Messung der Zytotoxizität, z. B. CBPI oder RI bei der Zytokinese-Block-Methode; RICC, RPD oder PI, wenn keine Zytokinese-Block-Verfahren verwendet werden; sonstige Beobachtungen bei Bedarf, z. B. Zell-Konfluenz, Apoptose, Nekrose, Metaphasezählung, Frequenz zweikerniger Zellen
measurement of cytotoxicity used, e.g. CBPI or RI in the case of cytokinesis-block method; RICC, RPD or PI when cytokinesis-block methods are not used; other observations when applicable, e.g. cell confluency, apoptosis, necrosis, metaphase counting, frequency of binucleated cells
Blocken ist die sicherste Methode, wenn ihr angegriffen werdet.
Blocking is the safest thing to do when you are being attacked.
Werkzeugpaletten bietet eine effiziente Methode, Blocks zu organisieren und zu platzieren.
Tool palette provides an efficient method for organizing and placing blocks.
Im ZWEITEN Block vermitteln wir Methoden zur Entscheidungsfindung, zur Moderation und Diskussion.
The second block discusses decision-making in meetings, moderation and discussion.
BLOCKS PRIMES bietet viele Methoden für Synthese und Modulation.
BLOCKS PRIMES offers a wide array of synthesis and modulation methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
