Download for Windows Premium
Publiciteit
die Boninmpl
Alle im Büro haben sich auf das Gerücht über kostenlose Boni gestürzt.
Everyone in the office glommed on to the rumor about free bonuses.
Die Gerüchte über die verspäteten Boni gingen letzte Woche durch den Flurfunk.
Rumors about the delayed bonuses were transmitted through the grapevine last week.
Er vergaß, die Boni des letzten Quartals dem Konto gutzuschreiben.
He forgot to credit the account for last quarter's bonuses.
In den fetten Jahren waren die Boni riesig und jedes Wochenende wurde gefeiert.
During the go-go years, bonuses were huge and parties every weekend.
Der Chef verteilte nach der großen Fusion plötzlich Boni mit vollen Händen.
The manager was suddenly handing out bonuses like candy after the big merger.
Manche Mitarbeiter wurden heimlich unter der Hand mit Boni bezahlt.
Some employees were paid bonuses on the down low, under the counter.
Die Belegschaft wurde rebellisch, nachdem die Leitung zum zweiten Mal Boni strich.
The staff turned bolshie after management canceled promised bonuses for a second time.
Die Firma sollte den Reichtum teilen, statt riesige Boni an Vorstände auszuzahlen.
The company should share the wealth instead of paying massive bonuses to executives.
Sie haben sich alle über die ständigen Überstunden und fehlenden Boni beschwert.
They all had a grouse about the constant overtime and lack of bonuses.
Ihre großzügigen Boni machen das Gerede des Managements über Sparsamkeit lächerlich.
Their extravagant bonuses make a nonsense of the management's talk about austerity.
Das Unternehmen konnte einen Verlust tragen, ohne Gehälter oder Boni anzutasten.
The company managed to absorb a loss without affecting employee salaries or bonuses.
Die Drohung, Boni zu verlieren, hält viele Angestellte finanziell im Zaum.
The threat of losing bonuses keeps many employees in line financially.
Das Unternehmen ermutigt die Mitarbeiter, ihre Boni in Vorsorgekonten zu reinvestieren.
The company encourages employees to roll over their bonuses into retirement accounts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Boni in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11319. Exact: 11319. Verstreken tijd: 51 ms.