We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Boot Loader with
bootloader with
Bearbeiten Sie stattdessen die zugehörigen Ursprungsdateien, oder bearbeiten Sie die Konfiguration mit dem YaST-Bootloader-Modul (siehe Abschnitt 12.3, „Konfigurieren des Bootloaders mit YaST").
Instead, edit the related source files or use the YaST Boot Loader module to modify the configuration as described in Section 14.3, "Configuring the Boot Loader with YaST".
Mit dem YaST-Bootloader können Sie die GRUB-Konfiguration wie in Abschnitt 17.2, „Konfigurieren des Bootloaders mit YaST" beschrieben ändern.
Use the YaST boot loader to modify the GRUB configuration as described in Section 18.2, "Configuring the Boot Loader with YaST".
In dieser Anleitung ist das Konfigurieren des Bootloaders mit Hilfe der Konsolen Ausgabe von DiskCryptor beschrieben.
In this manual, configuring of bootloader with the console version of DiskCryptor, is described.
Beschreibung des Bootloaders mit dem Generierungs-Tool
Diese Datei wird von der Perl Bootloader-Bibliothek gelesen, die bei der Konfiguration des Bootloaders mit YaST und bei jeder Installation eines neuen Kernels verwendet wird.
This file is read by the perl-bootloader library which is used when configuring the boot loader with YaST and every time a new Kernel is installed.
Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 11.2, „Konfigurieren des Bootloaders mit YaST".
Find details in Section 11.2, "Configuring the Boot Loader with YaST".
Für das Update des Bootloaders mit der Software 'NOXON Firmware Manager' wird ein Windows XP/Vista PC benötigt
Requirement For the Bootloader update with the Software 'NOXON Firmware Manager', Windows XP/Vista PC is necessary
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
