Examples with "Bootstrap Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald der Bootstrap-Prozess fertig ist, einige Konfigurationen am System vornehmen damit es bootet, dann neustarten und Gentoo benutzen.
Once the bootstrap process is done, do some final configuration on the system so as to make sure it boots, then reboot and use Gentoo.
Nach dem Bootstrap-Prozess werden wir einige Konfigurationen machen, um sicherzustellen, dass es bootet. Dann sind wir bereit zum Reboot und können Gentoo nutzen.
Once the bootstrap process is done, we will do some final configuration on the system so as to make sure it boots, then we are ready to reboot and use Gentoo.
Die Konsistenz der zugehörigen Bootstraps-Prozesse wird bewiesen, um die Ergebnisse praktisch anwendbar zu machen, d.h. Bootstrap-Tests angeben zu können.
Nach dem Bootstrap-Prozess kann der booth-Service des Vermittlers noch nicht mit den booth-Services auf den Cluster-Sites kommunizieren, da diese standardmäßig nicht gestartet werden.
After the bootstrap process, the arbitrator booth service cannot communicate with the booth services on the cluster sites yet, because they are not started by default.
Der boot-loader ist der letzte von drei Schritten im Bootstrap-Prozess und kann im Dateisystem normalerweise unter/boot/loader gefunden werden.
The loader is the final stage of the three-stage bootstrap, and is located on the file system, usually as/boot/loader.
Der Bootstrap-Prozess wird hingegen nur einen dieser Plexus benutzen, um den Bootstrap und alle Dateien zu finden, bis der Kernel letztendlich das Root-Dateisystem selbst laden wird.
The bootstrap process will, however, only use one of these replica for finding the bootstrap and all the files, until the kernel will eventually mount the root filesystem itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.