In the first instance, we will conduct interviews to gather more insights.
Zunächst werden wir Interviews durchführen, um mehr Erkenntnisse zu gewinnen.
Instead of guesswork, we should conduct a thorough investigation first.
Statt zu raten, sollten wir zunächst eine gründliche Untersuchung durchführen.
We conduct surveys on an ongoing basis to gather feedback.
Wir führen laufend Umfragen durch, um Feedback zu sammeln.
We always conduct a site visit before starting any major renovations.
Vor größeren Renovierungen führen wir immer eine Begehung vor Ort durch.
Ner v es conduct stimuli from one neuron to anothe r.
Ner v en leiten Reize von einem Neuron zum nächsten weiter.
The coach will conduct training for the players every Saturday morning.
Der Trainer wird jeden Samstagmorgen ein Training für die Spieler leiten.
Astronauts often conduct experiments in their suits within an empty space.
Astronauten führen oft Experimente in ihren Anzügen im leeren Raum durch.
We need to review the guidelines under which we conduct our research.
Wir müssen die Richtlinien überprüfen, nach denen wir unsere Forschung durchführen.
During the workshop, they will conduct training in basic first aid.
Während des Workshops werden sie eine Schulung in Erster Hilfe durchführen.
Engineers conduct thermal analysis to assess the durability of construction materials.
Ingenieure führen Wärmeanalysen durch, um die Haltbarkeit von Baumaterialien zu bewerten.
The precept of integrity shapes how we conduct business and treat our clients.
Der Grundsatz der Integrität prägt, wie wir Geschäfte führen und unsere Kunden behandeln.
We will conduct the trainings on a rotating basis to include everyone.
Wir führen die Schulungen im Rotationssystem durch, um alle einzubeziehen.
We therefore conduct a large part of the projects in workshops.
Einen großen Teil der Projekte führen wir deshalb in Workshops durch.